Перевод текста песни Steal Me Away - Ana Popovic

Steal Me Away - Ana Popovic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Steal Me Away, исполнителя - Ana Popovic. Песня из альбома Blind for Love, в жанре Блюз
Дата выпуска: 20.07.2009
Лейбл звукозаписи: Eclecto Groove
Язык песни: Английский

Steal Me Away

(оригинал)
I saw you coming
Right through that door
Didn’t ask you why you’re here
Or who you’re looking for
Are you passing by
Or are you here to stay
I said: oh you’re just on time to
Steal me away
How fast could we run
And not leave a trace
Burglar alarms will echo
Through this lonesome pace
Soon they will contain
What they’ll need to face
Miraculous disappearance
In time to close the case
Some will cheer while other will stare
Question:
Is there more to this than just an affair
I can’t read the future
But I can feel the thrill
There’s no such permission to betray
But there’s license to steal

Укради Меня Отсюда

(перевод)
Я видел, как ты идешь
Прямо через эту дверь
Не спрашивал, почему ты здесь
Или кого вы ищете
Вы проходите мимо
Или ты здесь, чтобы остаться
Я сказал: о, ты как раз вовремя
Украсть меня
Как быстро мы могли бежать
И не оставлять следа
Охранная сигнализация будет эхом
Через этот одинокий темп
Скоро они будут содержать
С чем им придется столкнуться
Чудесное исчезновение
Вовремя закрыть дело
Некоторые будут аплодировать, а другие будут смотреть
Вопрос:
Есть ли в этом нечто большее, чем просто роман?
Я не могу читать будущее
Но я чувствую острые ощущения
Нет такого разрешения на предательство
Но есть лицензия на кражу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Slow Dance 2018
Wasted 2016
Unconditional 2011
Nothing Personal 2009
Blues for M 2009
Fearless 2011
Long Road Down 2016
The Only Reason 2009
Get Back Home to You 2009
Fool Proof 2006
Soulful Dress 2011
Lives That Don't Exist 2009
Johnnie Ray 2016
Blind for Love 2009
One Room Country Shack 2011
New Coat of Paint 2016
Love Me Again 2006
She Was a Doorman 2016
Work Song 2011
Business as Usual 2011

Тексты песен исполнителя: Ana Popovic