Перевод текста песни Can You Stand the Heat - Ana Popovic

Can You Stand the Heat (оригинал)

Out of the comfort zone
I’ve got plenty to loose
Baby I’m burning inside
Trying to keep my cool
I’ve got cold shivers down my spine
I can’t keep my seat
It’s all about the first impression
Baby can you stand the heat
Try to speak with a dry throat
Standing still on shaky knees
Voice drop leaves me insecure
Only a hell left to freeze
Wanna come across as second to none
My heart’s done skipping the beat
It’s all about the first impression
Baby can you stand the heat
I’ve got high expectations
And I’m hungry for more
Won’t you just put me down the line
Show me what I’m in for
I’m gonna hang around your door
Show no fear for defeat
I’m gonna lay it all on the table
Show you who can stand the heat
Baby can you stand the heat
Baby can you stand the heat
Moment of truth
Only so many chances
Been waiting for this
So much depending on it
I need a taste of this

Вы можете выдержать жару (перевод)

Вне зоны комфорта
мне есть что терять
Детка, я горю внутри
Пытаюсь сохранить хладнокровие
У меня мурашки по спине
Я не могу удержаться на своем месте
Все дело в первом впечатлении
Детка, ты можешь выдержать жару
Попробуйте говорить с пересохшим горлом
Стоя на трясущихся коленях
Потеря голоса делает меня неуверенной
Остался только ад, чтобы замерзнуть
Хотите показаться непревзойденным
Мое сердце перестало биться
Все дело в первом впечатлении
Детка, ты можешь выдержать жару
у меня большие ожидания
И я жажду большего
Разве ты не поставишь меня на линию
Покажи мне, что я делаю
Я буду торчать у твоей двери
Не бойтесь поражения
Я собираюсь положить все это на стол
Покажите, кто может выдержать жару
Детка, ты можешь выдержать жару
Детка, ты можешь выдержать жару
Момент истины
Только так много шансов
Я ждал этого
Так много зависит от этого
Мне нужен вкус этого