| Ah, yeah-yeah
| Ах, да-да
|
| Ah, woah
| Ах, воах
|
| Ah, woah
| Ах, воах
|
| I need a Spice Girl
| Мне нужна Spice Girl
|
| Zig-a-zig-ah, fuck up my whole world
| Зиг-а-зиг-а, к черту весь мой мир
|
| Posh when she talk, nothin' like old girl
| Шикарная, когда она говорит, ничего похожего на старую девочку
|
| Scary and Sporty, tell her what I want
| Страшный и спортивный, скажи ей, чего я хочу
|
| What I really, really want is a Spice Girl
| Чего я действительно хочу, так это Spice Girl.
|
| Zig-a-zig-ah, fuck up my whole world
| Зиг-а-зиг-а, к черту весь мой мир
|
| Posh when she talk, nothin' like old girl
| Шикарная, когда она говорит, ничего похожего на старую девочку
|
| Scary and Sporty, tell her what I want
| Страшный и спортивный, скажи ей, чего я хочу
|
| What I really, really want is a
| Чего я действительно хочу, так это
|
| Spice Girl, freaky lil mama
| Spice Girl, причудливая маленькая мама
|
| Said she on a diet so she only eat bananas
| Сказала, что она на диете, поэтому ест только бананы.
|
| Always in your prime, other women don't align
| Всегда в расцвете сил, другие женщины не совпадают
|
| And when I'm off work then you know it's bed time
| И когда я не работаю, ты знаешь, что пора спать
|
| So let's go (hey), let's hit the I-5
| Итак, поехали (эй), поехали на И-5
|
| Get away from B.S., don't waste no down time (hey)
| Уйди от Б.С., не теряй времени впустую (эй)
|
| I don't ever like 'em boujee, that's the type that wanna sue me
| Я никогда не люблю их бужи, это тот тип, который хочет подать на меня в суд.
|
| And when we get together, hit it like Viva Forever
| И когда мы соберемся, ударим, как Viva Forever
|
| I wanna know, is this real or fake?
| Я хочу знать, это правда или фейк?
|
| Do I have a chance or am I pavin' ways?
| У меня есть шанс или я прокладываю пути?
|
| I'm tryna find a reason not to say your name
| Я пытаюсь найти причину не произносить твое имя
|
| Like you, there's no look-a-like
| Как и вы, нет двойника
|
| I need a Spice Girl
| Мне нужна Spice Girl
|
| Zig-a-zig-ah, fuck up my whole world
| Зиг-а-зиг-а, к черту весь мой мир
|
| Posh when she talk, nothin' like old girl
| Шикарная, когда она говорит, ничего похожего на старую девочку
|
| Scary and Sporty, tell her what I want
| Страшный и спортивный, скажи ей, чего я хочу
|
| What I really, really want is a Spice Girl
| Чего я действительно хочу, так это Spice Girl.
|
| Zig-a-zig-ah, fuck up my whole world
| Зиг-а-зиг-а, к черту весь мой мир
|
| Posh when she talk, nothin' like old girl
| Шикарная, когда она говорит, ничего похожего на старую девочку
|
| Scary and Sporty, tell her what I want
| Страшный и спортивный, скажи ей, чего я хочу
|
| What I really, really want is a
| Чего я действительно хочу, так это
|
| British girl (hey), got a show in London
| Британская девушка (эй), устроила шоу в Лондоне
|
| Won't you come around? | Ты не придешь? |
| Put you on the list, it's nothin'
| Поместите вас в список, это ничего
|
| Say you gotta work 'cause you're studyin' for Masters
| Скажи, что тебе нужно работать, потому что ты учишься на мастера
|
| Yeah, these women fine but only on the camera (ooh)
| Да, эти женщины прекрасны, но только на камеру (ооо)
|
| They deceivin', super thievin'
| Они обманывают, суперворуют
|
| They fitness come and go like when they weave in
| Они приходят и уходят, как когда они вплетаются.
|
| I never listen to the schemin' type
| Я никогда не слушаю интриги
|
| I want the Sporty, Scary, Ginger Spice
| Я хочу спортивную, страшную, имбирную специю
|
| I wanna know, is this real or fake?
| Я хочу знать, это правда или фейк?
|
| Do I have a chance or am I pavin' ways?
| У меня есть шанс или я прокладываю пути?
|
| I'm tryna find a reason not to say your name
| Я пытаюсь найти причину не произносить твое имя
|
| Like you, there's no look-a-like
| Как и вы, нет двойника
|
| I need a Spice Girl
| Мне нужна Spice Girl
|
| Zig-a-zig-ah, fuck up my whole world
| Зиг-а-зиг-а, к черту весь мой мир
|
| Posh when she talk, nothin' like old girl
| Шикарная, когда она говорит, ничего похожего на старую девочку
|
| Scary and Sporty, tell her what I want
| Страшный и спортивный, скажи ей, чего я хочу
|
| What I really, really want is a Spice Girl
| Чего я действительно хочу, так это Spice Girl.
|
| Zig-a-zig-ah, fuck up my whole world
| Зиг-а-зиг-а, к черту весь мой мир
|
| Posh when she talk, nothin' like old girl
| Шикарная, когда она говорит, ничего похожего на старую девочку
|
| Scary and Sporty, tell her what I want
| Страшный и спортивный, скажи ей, чего я хочу
|
| What I really, really want is a
| Чего я действительно хочу, так это
|
| My girl's a Spice Girl
| Моя девушка Spice Girl
|
| Her world is my world
| Ее мир - мой мир
|
| And most of all she's fine to me
| И больше всего она мне подходит
|
| And aligned with the infatuation I feel
| И в соответствии с увлечением, которое я чувствую
|
| I need a Spice Girl | Мне нужна Spice Girl |