Перевод текста песни DAPPERDAN - Aminé, G Herbo

DAPPERDAN (оригинал)

Attitude like «what you lookin' at?»
My face look like «I don’t wanna chat»
My wrist look clean, and it’s mean, it’s mean
Your party look lame, I’ma have to pass
'Cause I’m fresh, I’m fresh in the flesh
I told that bitch I’m fresh, I’m fresh in the flesh
I told that bitch I’m fresh, I’m fresh in the flesh
I told that bitch I’m fresh ('Cause my drip too clean!)
I’m starin' at the window of this Buick (yuh!)
Hoes say I’m heroic but I told her I’m historic (hey!)
Bitch, ya boy a Borat and a Boris mixed with Maury (true!)
I’m out here with Topanga like I’m white and my name Cory
(Woo!) Scene!
That’s the end of the movie
Looks like you a lame old goofy
We don’t ever love thots or the groupies
That’s word to my OG Boosie
Independent like my first name Webbie
I look clean, I don’t ever look messy
Goddammit, I know I’m sexy, Goddammit-
Attitude like «what you lookin' at?»
My face look like «I don’t wanna chat»
My wrist look clean, and it’s mean, it’s mean
Your party look lame, I’ma have to pass
'Cause I’m fresh, I’m fresh in the flesh
I told that bitch I’m fresh, I’m fresh in the flesh
I told that bitch I’m fresh, I’m fresh in the flesh
I told that bitch I’m fresh ('Cause my drip too clean!)
Bitch I’m fresh as hell, these Amiri’s now
Mike Amiri DM’d me on the ‘Gram
Told me do the Amiri challenge
Mixin' Amiri jeans and jacket with the Guwop shirt
That’s the Amiri balance
Say I’m gettin' money, you accurate
You don’t ever see me ridin' no Acura
This a Hellcat, 700 horsepower on that bitch
You can’t hear me slide
Bitch, I’m hot, what’s happenin'?
Gelato and Percocets one of my habits
Shit, if it shine, I’m buyin', 200, 300k for my diamonds
Ain’t talkin' shit, I’m a savage
Reach for this bitch, I’m blastin' (bow!)
Attitude like «what you lookin' at?»
My face look like «I don’t wanna chat»
My wrist look clean, and it’s mean, it’s mean
Your party look lame, I’ma have to pass
'Cause I’m fresh, I’m fresh in the flesh
I told that bitch I’m fresh, I’m fresh in the flesh
I told that bitch I’m fresh, I’m fresh in the flesh
I told that bitch I’m fresh, ('Cause my drip too clean!)
You see me doin' shit, bitch, and I’ve got you shook!
Ooh, I got you shook bitch, I know you wanna look bitch
My drip got your bitch like (Oh my gosh!)
This that «in my bag shit,» «never look at tags» shit
This dick make your shawty say (Oh my gosh!)
In LA like my name Dre
Hit Gabe up for a fade
My jewels is custom made, but I didn’t go to Kay
I’m whippin' right down Pico
I’m nasty like I’m Rico
I’m skrtin' through the bullshit
I Swervo like I’m Herbo
Cause I’m fresh, I’m fresh in the flesh (swerve)
I told that bitch I’m fresh, I’m fresh in the flesh (swerve)
I told that bitch I’m fresh, I’m fresh in the flesh
I told that bitch I’m fresh (Cause my drip too-)
Oh shit, my bad
Umm, alright, next song

ДАППЕРДАН (перевод)

Отношение типа «на что ты смотришь?»
Мое лицо выглядит как «Я не хочу болтать»
Мое запястье выглядит чистым, и это подло, это подло
Ваша вечеринка выглядит отстойно, мне придется пройти
Потому что я свеж, я свеж во плоти
Я сказал этой суке, что я свеж, я свеж во плоти
Я сказал этой суке, что я свеж, я свеж во плоти
Я сказал этой суке, что я свежий (Потому что мои капли слишком чистые!)
Я смотрю в окно этого Бьюика (да!)
Мотыги говорят, что я герой, но я сказал ей, что я исторический (эй!)
Сука, мальчик, Борат и Борис, смешанные с Мори (правда!)
Я здесь с Топангой, как будто я белый, и меня зовут Кори
(Ву!) Сцена!
Это конец фильма
Похоже, ты хромой старый тупица
Мы никогда не любим thots или группи
Это слово моему OG Boosie
Независимый, как мое имя Вебби
Я выгляжу чистым, я никогда не выгляжу грязным
Черт возьми, я знаю, что я сексуален, черт возьми-
Отношение типа «на что ты смотришь?»
Мое лицо выглядит как «Я не хочу болтать»
Мое запястье выглядит чистым, и это подло, это подло
Ваша вечеринка выглядит отстойно, мне придется пройти
Потому что я свеж, я свеж во плоти
Я сказал этой суке, что я свеж, я свеж во плоти
Я сказал этой суке, что я свеж, я свеж во плоти
Я сказал этой суке, что я свежий (Потому что мои капли слишком чистые!)
Сука, я чертовски свеж, эти Амири сейчас
Майк Амири написал мне в DM на «Gram
Сказал мне сделать вызов Амири
Сочетание джинсов и куртки Amiri с рубашкой Guwop
Это баланс Амири
Скажи, что я получаю деньги, ты точен
Ты никогда не увидишь, как я катаюсь на Акуре
Это Hellcat, 700 лошадиных сил на этой суке
Ты не слышишь, как я скользю
Сука, мне жарко, что происходит?
Gelato и Percocets одна из моих привычек
Черт, если он сияет, я покупаю 200, 300 тысяч за свои бриллианты
Ни хрена не говорю, я дикарь
Дотянись до этой сучки, я взорвусь (лук!)
Отношение типа «на что ты смотришь?»
Мое лицо выглядит как «Я не хочу болтать»
Мое запястье выглядит чистым, и это подло, это подло
Ваша вечеринка выглядит отстойно, мне придется пройти
Потому что я свеж, я свеж во плоти
Я сказал этой суке, что я свеж, я свеж во плоти
Я сказал этой суке, что я свеж, я свеж во плоти
Я сказал этой суке, что я свежий (Потому что мои капли слишком чистые!)
Ты видишь, как я делаю дерьмо, сука, и я тебя потряс!
О, я заставил тебя трястись, сука, я знаю, ты хочешь выглядеть сукой
Моя капельница заставила твою суку (О, черт возьми!)
Это "дерьмо в моей сумке", "никогда не смотри на теги" дерьмо
Этот член заставит твою малышку сказать (О, черт возьми!)
В Лос-Анджелесе, как мое имя Дре
Ударьте Гейба, чтобы исчезнуть
Мои украшения сделаны на заказ, но я не пошла к Кею
Я взбиваю Пико
Я противный, как будто я Рико
Я смотрю сквозь ерунду
Я Swervo, как я Herbo
Потому что я свеж, я свеж во плоти (сворачиваю)
Я сказал этой суке, что я свеж, я свеж во плоти (сворачиваю)
Я сказал этой суке, что я свеж, я свеж во плоти
Я сказал этой суке, что я свежий (потому что моя капельница тоже-)
О, дерьмо, мой плохой
Эм, хорошо, следующая песня