Перевод текста песни La Reine Trayeuse - Amesoeurs

La Reine Trayeuse (оригинал)

Arpetant les rues du haut de mes échasses
Je surplombe la ville avant que l’on me traque
Mais je suis petite, séche et tellement combustible
Quand arrive le soir, les lames ne me ne font plus peur
Raides comme des évêques qui défoncent l’intérieur
Autor de moi le monde crache ses vices
Et en bonne reine trayeuse je recrache
Leur trop plein de hargne
Mais je suis petite, séche et tellement combustible
Quand je me fais salir
Meurt un rêve après l’autre
Tous ces visages noirs ne me mèneront nulle part
J’offre tout et tout s’ouvre, violemment
Quand je me cambre tout se force et se dérobe

Королева Доярка (перевод)

Прогуливаясь по улицам с ходулей
Я над городом, прежде чем меня выследят
Но я маленький, сухой и такой горючий
Когда наступает вечер, лезвия меня больше не пугают
Жесткие, как епископы, которые разбивают внутреннюю часть
Вокруг меня мир выплевывает свои пороки
И, как хорошая доярка, я плюю
Их переполняющая агрессивность
Но я маленький, сухой и такой горючий
Когда я испачкаюсь
Умереть один сон за другим
Все эти черные лица никуда меня не приведут
Я предлагаю все, и все открывается, яростно
Когда я выгибаю спину, все напрягается и ускользает