Перевод текста песни Visitation - Amebix

Visitation - Amebix
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Visitation, исполнителя - Amebix.
Дата выпуска: 22.09.2011
Язык песни: Английский

Visitation

(оригинал)
At war with myself, and took it to the street
Another grey afternoon of the soul
Infinite repetition with no end in sight
Karmic Debts from another life I am starting to remember
A little here, a little there, Mitrochondrial memory
Up the twisting ladder
I recognized you instantly
Although we’ve never met, something in your eyes
From so many thousands years ago
I was never young, and neither were you
Who the hell are you?
You know who I am
Are you who I think you are?
Yes
I am here!
You know me!
Here I am!
I was half asleep or was I half awake?
Pressure from my chest, impossible to breathe
I forced my eyes to look
And you are all I see
Speaking in thoughts, boring into me (I've lost it)
You wanted to make a deal, so here I am, well…
I didn’t mean it, this is not what I asked for
Well, you said it, and now I am here!
Be careful what you wish for
I am here!
You know me!
Here I am!
I know you!
Be careful what you wish for
Infinite repetition…

Посещение

(перевод)
Воюю с собой и выношу на улицу
Еще один серый полдень души
Бесконечное повторение без конца
Кармические долги из другой жизни я начинаю вспоминать
Немного здесь, немного там, Митрохондриальная память
Вверх по извилистой лестнице
Я сразу узнал тебя
Хотя мы никогда не встречались, что-то в твоих глазах
Столько тысяч лет назад
Я никогда не был молодым, и ты тоже
Кто ты, черт возьми?
Ты знаешь кто я
Ты тот, кем я тебя считаю?
Да
Я здесь!
Ты знаешь меня!
А вот и я!
Я был в полусне или в полусне?
Давление в груди, невозможно дышать
Я заставил свои глаза смотреть
И ты все, что я вижу
Говоря в мыслях, скучая по мне (я потерял это)
Ты хотел заключить сделку, так что я здесь, ну…
Я не это имел в виду, это не то, о чем я просил
Ну, ты сказал это, и теперь я здесь!
Будь осторожен с желаниями
Я здесь!
Ты знаешь меня!
А вот и я!
Я тебя знаю!
Будь осторожен с желаниями
Бесконечное повторение…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Power Remains 2013
Nobodys Driving 2013
Coming Home 2013
I.C.B.M. 2013
Chain Reaction 2013
Last Will and Testament 2013
Fallen from Grace 2013
Time Bomb 2013
Timebomb 2001

Тексты песен исполнителя: Amebix