Перевод текста песни Take Me Out - Amarionette

Take Me Out (оригинал)

I’ve got my mind made up about you
I’m done begging you to speak
I hate the you refuse to let me see inside of you
I can’t stand you being around
if you just bring me down
I know the way that you do, the way that you do, ooh
Trace the lines around my body, wont you
Trace these pictures from my death
Won’t you take life seriously,
you’re done asking me to see
Yes to the right there was you
that left me here to try to choose
This time we found the meaning of and you’re just one of them
I know the way that you do, the way that you do, ooh
Trace the lines around my body, wont you
Trace these pictures from my death
Won’t you take (Take) take (Take)
me out of these places
wont you take (Take) take (Take)
me out of this space
Won’t you take me out of your spaces
and just let me be me, hey you told me to leave
(Break)
Trace the lines around my body, wont you
Trace these pictures from my death
Trace the lines around my body, whoa
Trace these pictures from my death
Won’t you take (Take) take (Take)
me out of these places
wont you take (Take) take (Take)
me out of this space
Won’t you take me out of your spaces
and just let me be me, hey you told me to leave

Возьми Меня Отсюда (перевод)

Я принял решение о тебе
Я больше не умоляю тебя говорить
Я ненавижу, когда ты отказываешься позволить мне заглянуть внутрь тебя
Я терпеть не могу, когда ты рядом
если ты просто подведешь меня
Я знаю, как ты поступаешь, как ты поступаешь, ох
Проследи линии вокруг моего тела, не так ли?
Проследите эти фотографии с моей смерти
Ты не будешь относиться к жизни серьезно,
Вы закончили просить меня увидеть
Да справа был ты
что оставил меня здесь, чтобы попытаться выбрать
На этот раз мы нашли значение и вы просто один из них
Я знаю, как ты поступаешь, как ты поступаешь, ох
Проследи линии вокруг моего тела, не так ли?
Проследите эти фотографии с моей смерти
Разве ты не возьмешь (Возьми) возьми (Возьми)
меня из этих мест
ты не возьмешь (возьмешь) возьмешь (возьмешь)
меня из этого пространства
Разве ты не заберешь меня из своего пространства
и просто позволь мне быть собой, эй, ты сказал мне уйти
(Перемена)
Проследи линии вокруг моего тела, не так ли?
Проследите эти фотографии с моей смерти
Проследи линии вокруг моего тела, эй
Проследите эти фотографии с моей смерти
Разве ты не возьмешь (Возьми) возьми (Возьми)
меня из этих мест
ты не возьмешь (возьмешь) возьмешь (возьмешь)
меня из этого пространства
Разве ты не заберешь меня из своего пространства
и просто позволь мне быть собой, эй, ты сказал мне уйти