Перевод текста песни Finding You - Amarionette

Finding You (оригинал)

You got me running but I can’t see you
You got me running but I can’t see you
Another story about a love thing
Yeah they’re walking, holding hands, talking up until 3AM
Waking up on the flipside
Realizing it was all just a dream
Can I be writing them songs again, unconsciously?
I’m making habits inside a fabricated truth, sleeping
You got me running but I can’t see you
Covering your tracks, you’re hidden
Yeah don’t remind me, don’t remind me
You don’t want me finding you
You got me running but I can’t see you
Covering your tracks, you’re hidden
And don’t remind me, don’t remind me
You got me fighting you
In your dreams looks like a feeling
Living it out like it’s a reality
We stand poised and self-destroyed
Until we drift back to our home
Can we find that place again if we dreamt consciously?
We’re making ground when we both find this life in time, sleeping
You got me running but I can’t see you
Covering your tracks, you’re hidden
Yeah don’t remind me, don’t remind me
You don’t want me finding you
You got me running but I can’t see you
Covering your tracks, you’re hidden
And don’t remind me, don’t remind me
You got me fighting you
You got me running but I can’t see you
Covering your tracks, you’re hidden
Yeah don’t remind me, don’t remind me
You don’t want me finding you
You got me running but I can’t see you
Covering your tracks, you’re hidden
And don’t remind me, don’t remind me
You got me

Найти Тебя (перевод)

Ты заставил меня бежать, но я не вижу тебя
Ты заставил меня бежать, но я не вижу тебя
Еще одна история о любви
Да, они ходят, держатся за руки, разговаривают до 3 часов ночи.
Пробуждение на оборотной стороне
Понимая, что все это было просто сном
Могу ли я снова писать им песни, бессознательно?
Я делаю привычки внутри сфабрикованной правды, сплю
Ты заставил меня бежать, но я не вижу тебя
Заметая следы, ты спрятался
Да, не напоминай мне, не напоминай мне
Ты не хочешь, чтобы я нашел тебя
Ты заставил меня бежать, но я не вижу тебя
Заметая следы, ты спрятался
И не напоминай мне, не напоминай мне
Ты заставил меня драться с тобой
В твоих снах похоже на чувство
Жить так, как будто это реальность
Мы стоим наготове и самоуничтожаемся
Пока мы не вернемся к нашему дому
Сможем ли мы снова найти это место, если будем мечтать осознанно?
Мы делаем землю, когда мы оба находим эту жизнь во времени, спим
Ты заставил меня бежать, но я не вижу тебя
Заметая следы, ты спрятался
Да, не напоминай мне, не напоминай мне
Ты не хочешь, чтобы я нашел тебя
Ты заставил меня бежать, но я не вижу тебя
Заметая следы, ты спрятался
И не напоминай мне, не напоминай мне
Ты заставил меня драться с тобой
Ты заставил меня бежать, но я не вижу тебя
Заметая следы, ты спрятался
Да, не напоминай мне, не напоминай мне
Ты не хочешь, чтобы я нашел тебя
Ты заставил меня бежать, но я не вижу тебя
Заметая следы, ты спрятался
И не напоминай мне, не напоминай мне
Ты поймал меня