Перевод текста песни No Soy Como Tu - Amaral

No Soy Como Tu - Amaral
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Soy Como Tu, исполнителя - Amaral. Песня из альбома Pájaros En La Cabeza, в жанре Поп
Дата выпуска: 13.03.2005
Лейбл звукозаписи: Publicado por Parlophone Music Spain
Язык песни: Испанский

No Soy Como Tu

(оригинал)
Las mantis religiosas, el miedo nuclear, sentido de contradicción
La cara del poder, la carga policial, y en la ruleta rusa, yo
Pregúntale a tu hermano cómo se enredó
Su sangre es de plutonio y de morfina
La nube radiactiva fue como un spray, tiñó tu piel de carmesí
La luna es fluorescente, el río un barrizal y el bosque es sólo un video clip
El centro de tu vida un televisor, imágenes de guerra en las noticias
No soy como tú, no soy como tú
¿A qué lugar le llamas cielo?
No soy como tú, no soy como tú
¿A qué lugar le llamas cielo?
Hileras de ciudades desde el autobús y puestos militares
Miradas de mercurio, tú ya no eres tú, la disciplina del robot
No hay niños jugando en la calle, ni flores para los amantes
No soy como tú, no soy como tú
¿A qué lugar le llamas cielo?

Я Не Такой, Как Ты.

(перевод)
Богомолы, ядерный страх, чувство противоречия
Лицо власти, полицейский заряд, и в русской рулетке я
Спроси своего брата, как он запутался
Его кровь состоит из плутония и морфия
Радиоактивное облако, как брызги, окрасило твою кожу в багряный цвет.
Луна флуоресцентная, река трясина, а лес просто видеоклип
Центр твоей жизни - телевидение, образы войны в новостях.
Я не такой, как ты, я не такой, как ты
Какое место ты называешь раем?
Я не такой, как ты, я не такой, как ты
Какое место ты называешь раем?
Ряды городов из автобуса и военных постов
Меркурий смотрит, ты уже не ты, дисциплина робота
Нет детей, играющих на улице, нет цветов для влюбленных
Я не такой, как ты, я не такой, как ты
Какое место ты называешь раем?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
El universo sobre mí 2005
Días De Verano 2005
Escapar (Slipping Away) ft. Amaral 2006
Marta, Sebas, Guille Y Los Demás 2005
Sin Ti No Soy Nada 2009
Esta Madrugada 2005
Procuro olvidarte ft. Najwa Nimri 2019
Cómo hablar 2003
Sin Ti No Soy Nada (Acustico) 2002
El Universo Sobre Mi 2007
Mi Alma Perdida 2005
Resurrección 2005
Big Bang 2005
Atrás 2018
Confiar En Alguien 2005
Subamos Al Cielo 2003
En El Rio 2005
Tarde Para Cambiar 2005
Enamorada 2005
Kamikaze 2009

Тексты песен исполнителя: Amaral