Перевод текста песни Dile A La Rabia - Amaral

Dile A La Rabia - Amaral
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dile A La Rabia, исполнителя - Amaral. Песня из альбома Amaral, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.03.2003
Лейбл звукозаписи: Parlophone Spain
Язык песни: Испанский

Dile A La Rabia

(оригинал)
Dile a la rabia que se quede en el camino
Entre la niebla y los ruidos de los coches
Junto a las piedras que nos han endurecido
Dile a la rabia que se quede
Todo mi universo fue vendido al mejor postor
Fue como quedarse ciega, no merecía tanto honor
Y aun así tú me conduces, un gatopardo duerme junto a ti
Parado en la autopista, buen lugar para sentirse el rey
Ven a mi casa, es de caoba y caña de bambú
Allí curaría tus llagas con una mezcla de vinagre y sal
Dile a la rabia que se quede en el camino
Entre la niebla y los ruidos de los coches
Junto a las piedras que nos han endurecido
Dile a la rabia que se quede
Todo lo que tengo es un desierto en un cajón
Plantas de raíz amarga y el suelo seco por el sol
Y esta es la aguja que ha dormido a tu familia
Y los únicos despiertos tú y yo
Sal y vinagre curarán tus llagas
En madera de raíces tallaré tu espalda
Y aguardiente calmará el dolor
Desde crío te enseñaron a tirar pedradas
Contra nidos de gorriones en las ramas altas
Torturando lagartijas comenzaste a odiar
Dile a la rabia que se quede en el camino
Entre la niebla y los ruidos de los coches
Junto a las piedras que nos han endurecido
Dile a la rabia

Скажи Ярости,

(перевод)
Скажи ярости, чтобы она оставалась в дороге.
Между туманом и шумом машин
Рядом с камнями, которые закалили нас
Скажи гневу остаться
Вся моя вселенная была продана тому, кто больше заплатит.
Это было похоже на ослепление, она не заслуживала такой чести
И все же ты ведешь меня, рядом с тобой спит коричневый кот
Стоя на шоссе, хорошее место, чтобы почувствовать себя королем
Приходи в мой дом, он сделан из красного дерева и бамбукового тростника.
Там я вылечил бы твои болячки смесью уксуса и соли
Скажи ярости, чтобы она оставалась в дороге.
Между туманом и шумом машин
Рядом с камнями, которые закалили нас
Скажи гневу остаться
Все, что у меня есть, это пустыня в ящике стола
Горькие корнеплоды и высушенная на солнце почва
И это игла, которая усыпила вашу семью
И единственные, кто будит тебя и меня
Соль и уксус вылечат ваши язвы
В дереве корней я вырежу тебе спину
И aguardiente успокоит боль
С детства вас учили бросать камни
Против воробьиных гнезд в высоких ветвях
Истязая ящериц, которых ты начал ненавидеть
Скажи ярости, чтобы она оставалась в дороге.
Между туманом и шумом машин
Рядом с камнями, которые закалили нас
скажи ярость
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
El universo sobre mí 2005
Días De Verano 2005
Escapar (Slipping Away) ft. Amaral 2006
Marta, Sebas, Guille Y Los Demás 2005
Sin Ti No Soy Nada 2009
Esta Madrugada 2005
Procuro olvidarte ft. Najwa Nimri 2019
Cómo hablar 2003
Sin Ti No Soy Nada (Acustico) 2002
El Universo Sobre Mi 2007
Mi Alma Perdida 2005
Resurrección 2005
Big Bang 2005
Atrás 2018
Confiar En Alguien 2005
Subamos Al Cielo 2003
En El Rio 2005
Tarde Para Cambiar 2005
Enamorada 2005
Kamikaze 2009

Тексты песен исполнителя: Amaral