Перевод текста песни Biarritz - Amaral

Biarritz (оригинал)

Has puesto lo tuyo sin hablar
Y siento que tu risa es llanto
Cuando buscas en mi
Donde nunca hubo nada
Colores y formas que se van
Y un tímido lamento hispano
Tiemblo al sentir
Como quemas tus olas en mi
Biarritz dormida y soledad
Lleva mis pasos hacia al mar
Que no despierte ya
Que no pueda escapar
Mas lejos que nunca voy a estar
Como un pálido reflejo
Es tan difícil ya
Que cierren mis heridas
Veo colores y formas que se van
Y un tímido lamento hispano
Tiemblo al sentir
Como quemas tus olas en mi
El tiempo aparece ante los dos
Mi dulce muerte, mi dolor
Como un testigo cruel
Que se impone sin hablar
Biarritz dormida y soledad
Lleva mis pasos hacia al mar
Que no despierte ya
Que no pueda escapar
Siento que la luz se apaga
Y se que la vida se va
Hasta el final aprietas hasta el final
Biarritz dormida y soledad
Lleva mis pasos hacia al mar
Que no despierte ya
Que no pueda escapar
El tiempo aparece ante los dos
Mi dulce muerte, mi dolor
Como un testigo cruel
Que se impone sin hablar
Biarritz dormida y soledad
Lleva mis pasos hacia al mar
Uuuh…

Биарриц (перевод)

Вы поставили свое, не говоря
И я чувствую, что твой смех плачет
Когда ты на меня смотришь
где никогда ничего не было
Цвета и формы, которые идут
И застенчивый испанский плач
Я дрожу, когда чувствую
как ты сжигаешь во мне свои волны
Биарриц спит и одиночество
Сделай мои шаги к морю
не просыпайся больше
что я не могу убежать
Дальше, чем когда-либо, я буду
Как бледное отражение
это так тяжело уже
закрой мои раны
Я вижу цвета и формы, которые уходят
И застенчивый испанский плач
Я дрожу, когда чувствую
как ты сжигаешь во мне свои волны
Время появляется перед двумя
Моя сладкая смерть, моя боль
Как жестокий свидетель
что навязывается без слов
Биарриц спит и одиночество
Сделай мои шаги к морю
не просыпайся больше
что я не могу убежать
Я чувствую, как свет гаснет
И я знаю, что жизнь идет
До конца нажимаешь до конца
Биарриц спит и одиночество
Сделай мои шаги к морю
не просыпайся больше
что я не могу убежать
Время появляется перед двумя
Моя сладкая смерть, моя боль
Как жестокий свидетель
что навязывается без слов
Биарриц спит и одиночество
Сделай мои шаги к морю
Уууу…