Перевод текста песни 1997 - Amaral

1997 - Amaral
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 1997, исполнителя - Amaral. Песня из альбома Amaral, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.03.2003
Лейбл звукозаписи: Parlophone Spain
Язык песни: Испанский

1997

(оригинал)

1997

(перевод на русский)
El año en que Allen Ginsberg murió,В год смерти Аллена Гинзберга
El cielo estaba roto de estrellas de metal,Небо было разбито металлическими звездами,
De gotas de mercurio,Каплями ртути,
De patinadores sobre la lamina del pozo.Фигуристами на поверхности колодца.
--
El año en que Allen Ginsberg murió,В год смерти Аллена Гинзберга
Montones de crisálidas salían del letargo,Бесчисленное множество куколок пробудилось от спячки.
Entraban en mi armario,Они входили в мой шкаф
Devoraban los guantes de lana.И пожирали шерстяные перчатки.
--
El año en que Allen Ginsberg murió,В год смерти Аллена Гинзберга
El cielo estaba roto de estrellas de metal,Небо было разбито металлическими звездами.
De gotas de mercurio resbalando,Капли ртути скользили
Sobre la lámina del pozo.На поверхности колодца.
--
El año en que Allen Ginsberg murió.В год смерти Аллена Гинзберга.
--

1997

(оригинал)
El año en que Allen Ginsberg murió
El cielo estaba roto de estrellas de metal
De gotas de mercurio
De patinadores sobre la lamina del pozo
El año en que Allen Ginsberg murió
Montones de crisálidas salían del letargo
Entraban en mi armario
Devoraban los guantes de lana
El año en que Allen Ginsberg murió
El cielo estaba roto de estrellas de metal
De gotas de mercurio resbalando
Sobre la lámina del pozo
El año en que Allen Ginsberg murió
(перевод)
Год смерти Аллена Гинзберга
Небо было разбито металлическими звездами
капель ртути
Фигуристов на листе колодца
Год смерти Аллена Гинзберга
Из оцепенения вышло много куколок
Они пришли в мой шкаф
Они сожрали шерстяные перчатки
Год смерти Аллена Гинзберга
Небо было разбито металлическими звездами
Скользящих капель ртути
На луночной пластине
Год смерти Аллена Гинзберга
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
El universo sobre mí 2005
Días De Verano 2005
Escapar (Slipping Away) ft. Amaral 2006
Marta, Sebas, Guille Y Los Demás 2005
Sin Ti No Soy Nada 2009
Esta Madrugada 2005
Procuro olvidarte ft. Najwa Nimri 2019
Cómo hablar 2003
Sin Ti No Soy Nada (Acustico) 2002
El Universo Sobre Mi 2007
Mi Alma Perdida 2005
Resurrección 2005
Big Bang 2005
Atrás 2018
Confiar En Alguien 2005
Subamos Al Cielo 2003
En El Rio 2005
Tarde Para Cambiar 2005
Enamorada 2005
Kamikaze 2009

Тексты песен исполнителя: Amaral

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
What's The Deal ft. Capolow 2023
Rückendeckung ft. Nyze 2006
Blue Tips 2018
Phönix aus der Asche 2022
Bride Of Frankenstein 2016
You Make Me Smile 1992