Перевод текста песни Blind - Amar, Lakmann, Kool Savas

Blind (оригинал)

Erster in der Booth, Junge, letzter auf dem Jam
Merkmal eines Champs, merk dir mal die Gang
Probleme auf mei’m Weg, bam, lass' ich heute liegen
Bin kurz vorm Break-Even, wollt' nur mein’n Fame kriegen
Untouchable ist A-Team, ich mach' den Weg frei
Geh' vorbei an Tretmin’n, geh' vorbei am Regime
Pump' den Shit wie Dre-Beats oder wie Jay-Z
Ein Drittel von Witten Untouchable hat Spätdienst
Ich komm' mit 'nem Sträfling, bekämpf' die Schädlinge
Was ich täglich bringe, sollt' man auf CD brenn’n
Erzähle aus meinem Leben, Momente aus meiner Jungend
Einen Moment mal, ich kratz' grad an mei’m Denkmal
Verbrenne meine Lorbeer’n, kann man sich’s vorstell’n?
Ich bin underground, kaum für euch zu orten
24/7 bin ich auf dem Weg zur Sonne
Kann sein, dass die Signale, die ich sende, gar nicht kommen, ah
Ich schließ' Ohr’n, schließ' die Augen, lass' sie machen und tun
Ich kann sie nicht hör'n, kann sie nicht seh’n
Sie würden alles für Ruhm verkaufen, lass' sie machen und tun
Ich kann sie nicht hör'n, kann sie nicht seh’n
Kann sie nicht hör'n, kann sie nicht seh’n
Kann sie nicht hör'n, kann sie nicht seh’n
Kann sie nicht seh’n
Pico, dein Rap, deine Crew, deine Lieder widerlich
Und wäre ich wie du, wäre ich doch lieber wieder ich
Armageddon Route, sechzehn Bars, Natron
Fühl' mich wie ein Stuhl, denn ich muss mit jedem Arsch klarkomm’n
Feierabend, was ist los, Mann?
Anstatt nach Rhymes, such lieber nach dein’n Eiern wie an Ostern
Mein gesamtes Weltbild bricht ein
Denn wer für alles offen ist, kann doch wohl offensichtlich nicht ganz dicht
sein
Fick mal alles, was du kennst, und dann scheiß drauf (scheiß drauf)
Sag’s wie, «I put your lights out!»
Amarillo, LAK, Mann, besser lauf
Ich fress' euch auf, ihr Lauchs, fragt mal SAV
Dr.
Geddon, ich trag' zwar keinen Doktorkittel
Aber was Rap angeht, Bruder, offizieller Doktortitel
Und zwar staatlich anerkannt, attestiert und eingerahmt
Original Zitat, Amar schreit mir Läuse spuckend Gift in mein Ohr
Nach dem Motto, «Wieso wirst du von Savas auf dem Album denn nicht supportet?»
Am besten ist, ihr nennt euch nicht Brüder, sondern Schwestern jetzt
Und fragt euch, ist hinterm Rücken zu lästern tatsächlich männlich?
Der Witz ist doch, als er saß, hab' ich euch nie geseh’n
Ihr wart nicht wirklich da, sowas nennt man Fata Morgana
Freunde, eine Phänomen
42, und ich schlag' mich rum mit solchem Kinderkack
Ihr könnt mir beim Wichsen den Sack masier’n wie meine linke Hand
Ich glotz' auf meinen Pillermann, er lächelt nett zurück und sagt
«Ich kann nicht mehr, bis heut hab' ich zu viel Rapper gefickt!»
Ich sag' ihm, «Halte durch, es sind nur achtzehn Jahre bis zum Renteneintritt!»
Echte MCs sind nur noch Relikte wie Studentenstreike
Ich will, dass die Erde in der Mitte bricht
Und jeder Mensch hinabstürzt und unter Qualen im Höllenfeuer brennt
Glaubt mir, solang ein abgefuckter Influencer noch ins Handy guckt
Stepp' ich ans Mic und rolle über Hip-Hop wie ein Bus, SAV, wow
Ich schließ' Ohr’n, schließ' die Augen, lass' sie machen und tun
Ich kann sie nicht hör'n, kann sie nicht seh’n
Sie würden alles für Ruhm verkaufen, lass' sie machen und tun
Ich kann sie nicht hör'n, kann sie nicht seh’n
Kann sie nicht hör'n, kann sie nicht seh’n
Kann sie nicht hör'n, kann sie nicht seh’n
Kann sie nicht seh’n

Слепой (перевод)

Первый в будке, мальчик, последний на джеме
Черта чемпиона, помни банду
Проблемы на моем пути, бац, я оставлю их сегодня
Я близок к безубыточности, просто хотел прославиться
Неприкасаемый - это команда А, я расчищу путь
Пройди Третмин, пройди режим
Накачайте это дерьмо, как Dre-Beats или Jay-Z
Треть Witten Untouchable работает допоздна
Я иду с осужденным, бороться с паразитами
То, что я приношу каждый день, должно быть записано на компакт-диск
Расскажи мне о моей жизни, моменты моей юности
Минутку, я сейчас царапаю свой памятник
Сожги мои лавры, представляешь?
Я под землей, тебя трудно найти
24/7 я на пути к солнцу
Сигналы, которые я посылаю, могут вообще не прийти, ах
Я закрываю уши, закрываю глаза, пусть делают и делают
Я не слышу ее, не вижу ее
Они бы продали что угодно ради славы, пусть делают и делают.
Я не слышу ее, не вижу ее
Не слышу ее, не вижу ее
Не слышу ее, не вижу ее
не вижу ее
Пико, твой рэп, твоя команда, твои песни отвратительны
И если бы я был таким, как ты, я бы снова стал собой
Маршрут Армагеддона, шестнадцать баров, газировка
Почувствуй себя стулом, потому что мне приходится иметь дело с каждой задницей
Время закрытия, как дела, чувак?
Вместо рифм ищи свои яйца, как пасху
Все мое мировоззрение рушится
Потому что, если ты открыт для всего, ты, очевидно, не можешь быть полностью закрытым.
быть
К черту все, что ты знаешь, и к черту это (к черту)
Скажите это так: «Я выключил твой свет!»
Амарилло, ЛАК, чувак, лучше беги
Я тебя съем, лук порей, спроси САВ
доктор
Геддон, я не ношу халат врача.
А что касается рэпа, братан, официальный доктор философии
Утверждены государством, сертифицированы и оформлены
Оригинальная цитата: Амар кричит, как вши плюют мне в ухо ядом
Согласно девизу: «Почему Саваш не поддерживает вас на альбоме?»
Самое лучшее, что теперь вы называете себя не братьями, а сестрами.
И спросите себя, сплетничать за спиной — это мужчина?
Шутка в том, что когда он сидел, я никогда не видел тебя
Тебя там не было, это называется мираж
друзья, явление
42, и я имею дело с таким детским дерьмом
Ты можешь массировать мой мешок, как мою левую руку, когда я дрочу
Я смотрю на своего Пиллермана, он мило улыбается в ответ и говорит:
"Я больше не могу, до сегодняшнего дня я трахал слишком много рэперов!"
Я ему говорю: «Подожди, до пенсии всего восемнадцать лет!»
Настоящие MC - это просто реликвии, как студенческие забастовки
Я хочу, чтобы земля разорвалась пополам
И каждый человек падает и горит в муках в адском огне
Поверьте мне, пока облажавшийся влиятельный человек все еще смотрит в свой мобильный телефон
Я наступаю на микрофон и переворачиваю хип-хоп, как автобус, SAV, вау
Я закрываю уши, закрываю глаза, пусть делают и делают
Я не слышу ее, не вижу ее
Они бы продали что угодно ради славы, пусть делают и делают.
Я не слышу ее, не вижу ее
Не слышу ее, не вижу ее
Не слышу ее, не вижу ее
не вижу ее