Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Masiteladi, исполнителя - Amadou & Mariam. Песня из альбома Welcome to Mali, в жанре R&BДата выпуска: 16.11.2008
Лейбл звукозаписи: Because
Язык песни: Французский
Masiteladi(оригинал) |
| You can go, the path is clear |
| You can move, life is so beautiful |
| You can go, the path is clear |
| You have lost your job in this life |
| Massi téladi |
| Your wife left you because of that |
| Massi téladi |
| You lost your family in this life |
| Massi téladi |
| Eh! |
| Your friends left you because of that |
| Massi téladi, massi téladi… |
| Life is a school |
| You can’t stay, you can’t stay |
| In this life here, you must redeem yourself |
| You can go, the path is clear |
| You can move, life is so beautiful |
| You can go, the path is clear |
| You can move, life is so beautiful |
| Your great marriage was ruined because of that |
| Massi téladi |
| Your great love was ruined because of that |
| Massi téladi |
| Your great brotherhood was ruined because of that |
| Massi téladi, massi téladi… |
| Life is a school |
| You can’t stay, you can’t stay |
| In this life here, you must redeem yourself |
| If you mess it up, no one will help you redo it |
| You have lost your good job in this life |
| If you put yourself in the labyrinth, no one will help you |
| Get out |
| Your wife left you because of that |
| If you mess it up, no one will help you redo it |
| You lost your family in this life |
| If you mess it up, no one will help you redo it |
| You can move, the path is clear |
| You can move, life is so beautiful… |
Масителади(перевод) |
| Вы можете идти, путь свободен |
| Ты можешь двигаться, жизнь так прекрасна |
| Вы можете идти, путь свободен |
| Вы потеряли работу в этой жизни |
| Масси телади |
| Из-за этого от тебя ушла жена |
| Масси телади |
| Вы потеряли свою семью в этой жизни |
| Масси телади |
| Привет! |
| Твои друзья ушли от тебя из-за этого |
| Масси телади, масси телади… |
| Жизнь это школа |
| Ты не можешь остаться, ты не можешь остаться |
| В этой жизни здесь вы должны искупить себя |
| Вы можете идти, путь свободен |
| Ты можешь двигаться, жизнь так прекрасна |
| Вы можете идти, путь свободен |
| Ты можешь двигаться, жизнь так прекрасна |
| Ваш великий брак был разрушен из-за этого |
| Масси телади |
| Твоя великая любовь была разрушена из-за этого |
| Масси телади |
| Ваше великое братство было разрушено из-за этого |
| Масси телади, масси телади… |
| Жизнь это школа |
| Ты не можешь остаться, ты не можешь остаться |
| В этой жизни здесь вы должны искупить себя |
| Если испортишь, никто не поможет переделать |
| Вы потеряли свою хорошую работу в этой жизни |
| Если вы загоните себя в лабиринт, вам никто не поможет |
| Убирайся |
| Из-за этого от тебя ушла жена |
| Если испортишь, никто не поможет переделать |
| Вы потеряли свою семью в этой жизни |
| Если испортишь, никто не поможет переделать |
| Вы можете двигаться, путь свободен |
| Ты можешь двигаться, жизнь так прекрасна… |