Перевод текста песни Animal - Alvaro Soler, DJ Katch

Animal (оригинал)

Empieza la emoción
Noble como un león
Hoy sentirás, recordarás
Que no hay limitación
En tu imaginación
Conviértela en realidad (Oh, oh-oh, oh-oh, oh)
En mi bandera llevo el alma
Amarrada por mi calma
Mi calma eres tú (Oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Contigo me desencadeno
Ahora entra en mi terreno
Y esta lucha te dedicaré
Llega el momento
Banderas al viento
Hoy lucharé como un animal
Como un animal, animal
Escucha el aliento
Sólo silencio
Hoy lucharé como un animal
Como un animal, animal
Como un animal, animal
Cómo vas a vivir
Con miedo compartir
Un corazón, una razón
Si hoy voy a triunfar
No voy olvidar
Que por ti será
Por tu amistad (Oh, oh-oh, oh-oh, oh)
En mi bandera llevo el alma
Amarrada por mi calma
Mi calma eres tú (Oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Contigo me desencadeno
Ahora entra en mi terreno
Y esta lucha te dedicaré
Llega el momento
Banderas al viento
Hoy lucharé como un animal
Como un animal, animal
Escucha el aliento
Sólo silencio
Hoy lucharé como un animal
Como un animal, animal
Como un animal, animal
Como un animal, animal
En mi bandera llevo el alma
Amarrada por mi calma
Mi calma eres tú (Hmm-mmm)
Contigo me desencadeno
Ahora entra en mi terreno
Y esta lucha te dedicaré
Llega el momento
Banderas al viento
Hoy lucharé como un animal
Como un animal, animal
Escucha el aliento
Sólo silencio
Hoy lucharé como un animal
Como un animal, animal
Como un animal, animal
Como un animal, animal

Животное (перевод)

начать волнение
благородный как лев
Сегодня ты почувствуешь, ты вспомнишь
что нет ограничений
В твоем воображении
Пусть это сбудется (О, о-о, о-о, о)
В моем флаге я несу свою душу
связанный моим спокойствием
Ты мой покой (О, о-о, о-о, о)
С тобой я освобождаюсь
Теперь иди на мою территорию
И этот бой я посвящу тебе
время пришло
флаги на ветру
Сегодня я буду драться как животное
Как животное, животное
слушать дыхание
просто тишина
Сегодня я буду драться как животное
Как животное, животное
Как животное, животное
как ты собираешься жить
боюсь поделиться
Одно сердце, одна причина
Если сегодня я добьюсь успеха
я не забуду
что это будет для тебя
За твою дружбу (О, о-о, о-о, о)
В моем флаге я несу свою душу
связанный моим спокойствием
Ты мой покой (О, о-о, о-о, о)
С тобой я освобождаюсь
Теперь иди на мою территорию
И этот бой я посвящу тебе
время пришло
флаги на ветру
Сегодня я буду драться как животное
Как животное, животное
слушать дыхание
просто тишина
Сегодня я буду драться как животное
Как животное, животное
Как животное, животное
Как животное, животное
В моем флаге я несу свою душу
связанный моим спокойствием
Ты мой покой (Хмм-ммм)
С тобой я освобождаюсь
Теперь иди на мою территорию
И этот бой я посвящу тебе
время пришло
флаги на ветру
Сегодня я буду драться как животное
Как животное, животное
слушать дыхание
просто тишина
Сегодня я буду драться как животное
Как животное, животное
Как животное, животное
Как животное, животное