Перевод текста песни Si No Te Tengo A Ti - Alvaro Soler

Si No Te Tengo A Ti (оригинал)

Yo vi que no tenía
Lo que yo más quería
Y siempre quise tener más, mucho más
Me quedé en la superficie
No controlé lo que yo hice
Estaba ciego
Y ya no vi nada más
Una casa (Hey), en una isla
Eso no me ayuda a mí (A mí)
Diamantes (Hey), y cien coches
Si no te tengo a ti
Aviones (Hey), mansiones
Así no quiero vivir (Que va)
Una casa (Hey), en una isla
Si no te tengo a ti
Yo fui uno de aquellos
Y tú no sabes cuánto me arrepiento
Y cada vez que pienso en ti me viene otra vez
Pero hasta que tú no lo pierdes todo
No te das cuenta de nada y solo
Me pregunto de qué sirve
Una casa (Hey), en una isla
Eso no me ayuda a mí (A mí)
Diamantes (Hey), y cien coches
Si no te tengo a ti
Aviones (Hey), mansiones
Así no quiero vivir (Que va)
Una casa (Hey), en una isla
Si no te tengo a ti
No puedo, si no te tengo
Tengo a ti, si no te tengo
No puedo, si no te tengo
Tengo a ti, si no te tengo
Una casa en una isla
Eso no me ayuda a mí
Diamantes y cien coches
Si no te tengo
(Hey; a mí, hey; a ti)
Una casa (Hey), en una isla
Eso no me ayuda a mí (A mí)
Diamantes (Hey), y cien coches
Si no te tengo a ti
Aviones (Hey), mansiones
Así no quiero vivir (Que va)
Una casa (Hey), en una isla
Si no te tengo a ti
Que va

Если У Меня Нет Тебя. (перевод)

Я увидел, что у меня нет
Что я больше всего хотел
И я всегда хотел иметь больше, намного больше
Я остался на поверхности
Я не контролировал то, что делал
я был слеп
И я не видел ничего другого
Дом (Эй), на острове
Это не помогает мне (я)
Бриллианты (Эй) и сто машин
Если у меня нет тебя
Самолеты (Эй), особняки
Я не хочу так жить (как дела)
Дом (Эй), на острове
Если у меня нет тебя
я был одним из тех
И ты не знаешь, как сильно я сожалею
И каждый раз, когда я думаю о тебе, это снова приходит ко мне
Но пока ты не потеряешь все
Вы ничего не понимаете и только
интересно какая польза
Дом (Эй), на острове
Это не помогает мне (я)
Бриллианты (Эй) и сто машин
Если у меня нет тебя
Самолеты (Эй), особняки
Я не хочу так жить (как дела)
Дом (Эй), на острове
Если у меня нет тебя
Я не могу, если у меня нет тебя
У меня есть ты, если у меня тебя нет
Я не могу, если у меня нет тебя
У меня есть ты, если у меня тебя нет
Дом на острове
это мне не помогает
Бриллианты и сто автомобилей
Если у меня нет тебя
(Эй, мне, эй, тебе)
Дом (Эй), на острове
Это не помогает мне (я)
Бриллианты (Эй) и сто машин
Если у меня нет тебя
Самолеты (Эй), особняки
Я не хочу так жить (как дела)
Дом (Эй), на острове
Если у меня нет тебя
Ни за что