Перевод текста песни Yo Me Voy - Allison Iraheta, Halo Circus

Yo Me Voy (оригинал)

Me encuentro mirando a la que… ya no soy yo
Me asusta el reflejo… pero es tentador
Me pide que pruebe el veneno peor
Que caiga y me arrastre en un mar de dolor
Como es que el alma… se entrega a sufrir
Por tantas cosas que inventan por ahí…
Yo ya no estoy… no insistas hoy
Me fugue de mi… todo lo perdi
Ya se acabo… termino… yo me voy
Probe del error… el sabor
Del horror que vi… algo descubri
Esto murió… gastada (quebrada) estoy… yo me voy…
Con la culpa en la sien como puedes dormir
Con lo poco que das y tu afán de pedir
Me dices que no hay otra mas que llegue a tu interior
Me enganas.
me matas con tanto rencor…
Lamento que mi alma se entregue a sufrir
Creyendo tantas cosas que dicen por ahí…
Yo ya no estoy… no insistas hoy
Me fugue de mi… todo lo perdi
Ya se acabo… termino… yo me voy
Probe del error… el sabor
Del horror que vi… algo descubri
Esto murió… gastada (quebrada) estoy… yo me voy…
Me robaste lo que fui
Me arrancaste lo que di
Ya lo entendi
Mejor sin ti
Fue tuyo el error
Fue tuyo el error…
Yo ya no estoy… no insistas hoy
Me fugue de mi… todo lo perdi
Ya se acabo… termino… yo me voy
Probe del error… el sabor
Del horror que vi… algo descubri
Esto murió… gastada (quebrada) estoy… yo me voy…

Я Ухожу. (перевод)

ловлю себя на том, что смотрю на того, кто... уже не я
Отражение меня пугает... но заманчиво
Он просит меня попробовать худший яд
Позвольте мне упасть и погрузиться в море боли
Как получается, что душа... предается страданию
Из-за стольких вещей, которые они там изобретают...
Я больше не... не настаивай сегодня
Я убежал от себя... Я потерял все
Все кончено ... все кончено ... я ухожу
Зонд ошибки… вкус
Из ужаса, который я видел ... что-то, что я обнаружил
Это умерло… изношено (сломано) Я… Я ухожу…
Как ты можешь спать с чувством вины в своем храме?
С тем небольшим, что вы даете, и с вашим рвением спросить
Вы говорите мне, что нет другого, что проникает внутрь вас
ты дуришь меня
ты убиваешь меня такой обидой...
Я сожалею, что моя душа предается страданию
Веря стольким вещам, которые там говорят...
Я больше не... не настаивай сегодня
Я убежал от себя... Я потерял все
Все кончено ... все кончено ... я ухожу
Зонд ошибки… вкус
Из ужаса, который я видел ... что-то, что я обнаружил
Это умерло… изношено (сломано) Я… Я ухожу…
Ты украл то, чем я был
ты взял у меня то, что я дал
это я уже поняла
Лучше без тебя
ошибка была твоей
Ошибка была твоя...
Я больше не... не настаивай сегодня
Я убежал от себя... Я потерял все
Все кончено ... все кончено ... я ухожу
Зонд ошибки… вкус
Из ужаса, который я видел ... что-то, что я обнаружил
Это умерло… изношено (сломано) Я… Я ухожу…