Перевод текста песни Desire (Lo Que Vale La Pena) - Allison Iraheta, Halo Circus

Desire (Lo Que Vale La Pena) (оригинал)

Telling us where to go
Like it’s something that we don’t know
Don’t want them thinking
We’ve got a mind of our own
Blinding us to protect
And pushing us to accept
Their same old fears
They’ve held for years and still expect
Everybody get in line again
We know that we’re what they’re up against
Everybody get in line again
We know who we are in the end
Lo que vale la pena es desire
Lo que vale la pena es desire
Get over it, get over it
Lo que vale la pena es desire
How do we win a war
That started before we were born?
Tell me, how would they know
What’s worth dying for?
Look at all they got
They preach everything they’re not
They’ll never hear the screams
We keep inside our hearts
Everybody get in line again
You know that we’re what they’re up against
Everybody get in line again
We know who we are in the end
Lo que vale la pena es desire
Lo que vale la pena es desire
Get over it, get over it
Lo que vale la pena es desire
Viva el amor
Viva la paz
Viva el dolor
Viva el amor
Que viva la paz
Viva el dolor
Lo que vale la pena es desire
Lo que vale la pena es desire
Get over it, get over it
Lo que vale la pena es desire
Get over it, get over it
Lo que vale la pena es desire
Lo que vale la pena es desire
Lo que vale la pena es desire

(перевод)

Подскажите, куда идти
Как будто мы чего-то не знаем
Не хочу, чтобы они думали
У нас есть собственное мнение
Ослепляет нас, чтобы защитить
И подталкивая нас принять
Их те же старые страхи
Они держались годами и все еще ожидают
Все снова в очередь
Мы знаем, что они против нас
Все снова в очередь
Мы знаем, кто мы в конце концов
Lo que vale la pena es желание
Lo que vale la pena es желание
Преодолейте это, преодолейте это
Lo que vale la pena es желание
Как нам выиграть войну
Это началось до того, как мы родились?
Скажи мне, как они узнают
За что стоит умереть?
Посмотрите на все, что у них есть
Они проповедуют все, чем не являются
Они никогда не услышат криков
Мы храним в наших сердцах
Все снова в очередь
Вы знаете, что мы - то, против чего они
Все снова в очередь
Мы знаем, кто мы в конце концов
Lo que vale la pena es желание
Lo que vale la pena es желание
Преодолейте это, преодолейте это
Lo que vale la pena es желание
Да здравствует любовь
Вива ла Пас
Вива Эль Долор
Да здравствует любовь
Que viva la paz
Вива Эль Долор
Lo que vale la pena es желание
Lo que vale la pena es желание
Преодолейте это, преодолейте это
Lo que vale la pena es желание
Преодолейте это, преодолейте это
Lo que vale la pena es желание
Lo que vale la pena es желание
Lo que vale la pena es желание