Перевод текста песни Tell Me (What's on Your Mind) - Allah-Las

Tell Me (What's on Your Mind) (оригинал)

You could not forgive once you…
… quite so bad,
I’m not getting half for what I am
Thought that we was sad, but now I
I’ve learned
So tell me what’s on your mind
Tell me what’s on your mind
Tell me what’s on your mind
Cause I can’t find it
All my problems… stand from you
…but giants, … you to do
I’m not getting half the way I should
Once I was upset, now I feel, feel good
So tell me what’s on your mind
Tell me what’s on your mind
Tell me what’s on your mind
Cause I can’t find it
All my time I give to you
All those… through
Love like yours will have to wait
Not my style to hesitate
I’m not saying that I’ve tried
I’m enough to …
All I have to say to you
Is anything you want me to
So tell me what’s on your mind
Tell me what’s on your mind
Tell me what’s on your mind
Cause I can’t find it.

Скажи Мне (Что у Тебя на Уме?) (перевод)

Ты не смог бы простить однажды…
… так плохо,
Я не получаю половину того, что я есть
Думал, что нам было грустно, но теперь я
Я выучил
Так скажи мне, что у тебя на уме
Скажи мне, что у тебя на уме
Скажи мне, что у тебя на уме
Потому что я не могу найти его
Все мои проблемы... стоят от тебя
…но гиганты… вам делать
Я не получаю и половины того, что должен
Когда-то я был расстроен, теперь я чувствую себя хорошо
Так скажи мне, что у тебя на уме
Скажи мне, что у тебя на уме
Скажи мне, что у тебя на уме
Потому что я не могу найти его
Все свое время я отдаю тебе
Все эти… через
Такой любви, как твоя, придется подождать
Не в моем стиле колебаться
Я не говорю, что я пытался
Мне достаточно…
Все, что я должен сказать тебе
Все, что вы хотите, чтобы я
Так скажи мне, что у тебя на уме
Скажи мне, что у тебя на уме
Скажи мне, что у тебя на уме
Потому что я не могу его найти.