Перевод текста песни Catamaran - Allah-Las

Catamaran (оригинал)

Out on the water where you’re gonna find me
All alone with my mind headed for a bounty
I’ve been living so long all by myself
I can’t think of living with anybody else
I’m an oyster’s pearl locked up in it’s a shell
You better bring that diving bell
But I want you near
I want to whisper to your ear
I want to hold your hand
I want to be your man
Out on the river where you’re gonna find me
All alone with my thoughts headed for a bounty
I’ve been living so long in a habitat
Where the land’s mighty rocky but the river stays flat
Can you show me something, we can part with that
But I want you near
I want to whisper to your ear
I want to hold your hand
I want to be your man
I’m gonna get you girl
Like I got you
Wrap you up in paper, bite you
You’re the pretty little thing that I gotta have
Cause I want it

Катамаран (перевод)

На воде, где ты найдешь меня
В полном одиночестве мой разум направился к награде
Я так долго жил один
Я не могу думать о жизни с кем-то еще
Я жемчужина устрицы, запертая в раковине
Тебе лучше принести этот водолазный колокол
Но я хочу, чтобы ты был рядом
Я хочу шепнуть тебе на ухо
Я хочу держать тебя за руку
Я хочу быть твоим мужчиной
На реке, где ты найдешь меня
Наедине со своими мыслями, направляющимися к награде
Я так долго живу в среде обитания
Где могучая скалистая земля, но река остается ровной
Можете ли вы показать мне что-нибудь, мы можем расстаться с этим
Но я хочу, чтобы ты был рядом
Я хочу шепнуть тебе на ухо
Я хочу держать тебя за руку
Я хочу быть твоим мужчиной
Я собираюсь заполучить тебя, девочка
Как будто я тебя понял
Завернуть тебя в бумагу, укусить
Ты милая маленькая вещь, которая мне нужна
Потому что я хочу этого