Перевод текста песни Unser Deutschland - Ali A$, Emory

Unser Deutschland (оригинал)

Ey yo, Deutschland den Heuchlern, wir sind ein seltsames Volk
Schau an, Kleider machen Leute und das Geld macht uns stolz
Wie beschissen wir uns fühlen, sitzen zwischen diesen Stühlen
Um die Herzenswärme auszustrahlen, ist es hier zu kühl
Ich seh' siebenköpfige Familien, die in zwei Zimmern wohnen
Immer schon Mindestlohn, leben wir denn hinter’m Mond?
Zigtausend Kids draußen, die einfach an nichts glauben
Mich auch, ich sitz' auf 'nem riesengroßen Misthaufen
Wieso ackern, wenn die anderen verdienen?
Und wieso werden Pseudostars verfolgt von Kamerateams?
Und sagt mir, wieso tragen zehnjährige Kinder jetzt Tanga?
Sag, wieso bin ich nicht einer der Erfinder von Jamba?
Und weshalb stell' ich so viele Fragen hintereinander?
Und warum bekam 'ne Schlampe so viel Stimmen als Kanzler?
Ich bin planlos wie ihr, verstehe Bahnhof wie ihr
Doch ich liebe dieses Land, in dem bald Chaos regiert
Verzweiflungstaten, Schreibblockaden, Zeitsoldaten
Weitersagen, Teil der armen leistungsstarken Nation
Bloß keine Meinung haben, keine Fragen, einfach schlafen
Neider tragen deinen Namen, wen interessiert das schon?
Die Stimmung ist mies, es läuft immer noch schief
Es ist ein innerer Krieg, unser Deutschland
Die Menschen sind kalt, nein, hier wird man nicht alt
Sag, was machen wir falsch, unser Deutschland
Ein Überwachungsstaat, der uns nicht mal am Scheißhaus alleine lässt
Das Land wird überschwemmt, man denk an Feinstaub und Schweinepest
Der Handel falsch mit Gammelfleisch, der ganze Scheiß ist krank, ich weiß
Wohlstand im Westen, gut, aber das
Jetzt dealen da draußen die Kids
Und ihr wisst ja, keiner schaut nach vorn wie dieser schielende Außenminister
Tja, sie mein' am Stammtisch so viel
Doch ein Schäuble im Rollstuhl macht dieses Land nicht mobil
Check Friedman, der sich zugekokst im Luxushotel
Ein paar Nutten bestellt, wirklich kaputt diese Welt
Ich häng' mit Ausländern, Faulenzern, Traumtänzern, Draufgängern
Die sich nichts leisten könn' von dem, was sie sehen in Schaufenstern
Nicht Petersen, wir waren nie Hollywoodstars
Leben ungesund und sterben jung wie Dolly das Schaf
Und ihr fragt euch, wieso sitzen denn hier oben nur die Bürokraten
Fresst mein Penis ähnlich diesem Rotenburger Psychopathen

Unser Deutschland (перевод)

Ey yo, Германия лицемерам, мы странный народ
Смотри, одежда красит мужчину, а деньги делают нас гордыми.
Как дерьмово мы себя чувствуем, сидя между этими стульями
Здесь слишком прохладно, чтобы излучать тепло
Я вижу семьи из семи человек, живущие в двух комнатах
Всегда минимальная зарплата, мы живем за луной?
Тысячи детей, которые просто ни во что не верят
Я тоже сижу на огромной куче навоза
Зачем работать, когда другие зарабатывают?
И почему псевдозвезд преследуют съемочные группы?
А скажите мне, почему сейчас десятилетние носят стринги?
Скажите, а почему я не один из изобретателей джамбы?
И почему я задаю так много вопросов подряд?
И почему сука получила столько голосов в качестве канцлера?
Я бесцельна, как ты, понимаю вокзал, как ты.
Но я люблю эту страну, где скоро воцарится хаос
Отчаянные поступки, писательский кризис, регулярные солдаты
Распространите слово, часть бедной могущественной нации
Не имейте мнения, не задавайте вопросов, просто спите
Завистники носят ваше имя, кого это волнует?
Атмосфера плохая, все еще идет не так
Это внутренняя война, наша Германия
Люди холодные, нет, ты здесь не стареешь
Скажи мне, что мы делаем не так, наша Германия
Состояние наблюдения, которое даже не оставляет нас одних в сортире
Страна затоплена, подумайте о твердых частицах и свиной чуме
Неправильно торговать гнилым мясом, все это дерьмо больно, я знаю
Процветание на западе, хорошо, но это
Теперь дети там имеют дело
И знаете, никто не смотрит вперед так, как этот косоглазый министр иностранных дел
Ну, она так много значит за столом завсегдатаев
Но Шойбле в инвалидной коляске не делает эту страну мобильной.
Проверьте Фридмана, который накурился в роскошном отеле
Заказал пару проституток, этот мир действительно сломан
Я тусуюсь с иностранцами, бездельниками, танцорами мечты, смельчаками
Кто не может позволить себе ничего, что они видят в витринах
Не Петерсен, мы никогда не были голливудскими звездами
Живи нездорово и умри молодым, как овечка Долли.
И вы удивляетесь, почему здесь сидят только бюрократы
Ешь мой пенис, как этот психопат из Ротенбурга