Перевод текста песни I'm Tore Down - Alexis Korner

I'm Tore Down (оригинал)

Whoa, I’m tore down, almost level with the ground
I said, I’m tore down, I’m almost level with the ground
I said, I feel like this 'cause my baby can’t be found
I said, I love you babe with all my heart and soul
I said, I love you babe with all my heart and soul
You know, a love like ours sure can never grow old
Oh, I went to the river to jump in
Baby said, «Wait»
She said, «I will tell you when»
Now I’m tore down, I’m almost level with the ground
I said, I feel like this 'cause my baby can’t be found
Oh yes, I’m tore down, almost level with the ground
I said, I’m tore down, I’m almost level with the ground
I said, I feel like this 'cause my baby
'Cause my baby can’t be found, oh yeah

Я Снесен С Ног (перевод)

Вау, я сорвался, почти сравнялся с землей
Я сказал, я снесен, я почти на уровне земли
Я сказал, что чувствую себя так, потому что моего ребенка не могут найти
Я сказал, я люблю тебя, детка, всем сердцем и душой
Я сказал, я люблю тебя, детка, всем сердцем и душой
Знаешь, такая любовь, как наша, никогда не состарится.
О, я пошел к реке, чтобы прыгнуть
Малыш сказал: «Подожди».
Она сказала: «Я скажу тебе, когда»
Теперь я снесен, я почти на уровне земли
Я сказал, что чувствую себя так, потому что моего ребенка не могут найти
О да, меня сорвало, почти вровень с землей
Я сказал, я снесен, я почти на уровне земли
Я сказал, что чувствую себя так, потому что мой ребенок
Потому что моего ребенка не найти, о да