Перевод текста песни Pode Chorar (Ao Vivo) - Alexandre Pires

Pode Chorar (Ao Vivo) (оригинал)

Quase que acabo com a minha vida
Você me trancou num beco sem saída
Por que fez isso comigo?
Pode chorar, mas eu não volto pra você
Pode chorar, você não vai me convencer
Pode chorar, você se lembra o quanto eu chorei por você?
Quase que acabo com a minha vida
Você me pois num beco sem saída
Por que fez isso comigo?
Me dediquei somente a você
Tudo o que eu podia eu tentei fazer
Mas nada adiantou
Você não sabe o que é amar
Você não sabe o que é amor
Acha que é somente ficar, ficar, ficar
E se rolar, rolou!
Não se maltrata um coração
De quem não merece sofrer
Não vou ficar na solidão, de mão em mão
Assim como você
Pode chorar, mas eu não volto pra você
Pode chorar, você não vai me convencer
Pode chorar, você se lembra o quanto eu chorei por você?

(перевод)

Я почти заканчиваю свою жизнь
Ты загнал меня в тупик
Почему ты сделал это со мной?
Ты можешь плакать, но я к тебе не вернусь
Ты можешь плакать, ты меня не убедишь
Ты можешь плакать, ты помнишь, как я плакала из-за тебя?
Я почти заканчиваю свою жизнь
Ты поставил меня в тупик
Почему ты сделал это со мной?
Я посвятил себя только тебе
Все, что я мог, я пытался сделать
Но ничего не помогло
Вы не знаете, что такое любить
Вы не знаете, что такое любовь
Думаю, это просто остаться, остаться, остаться
А если катится, то катится!
Вы не обижаете сердце
От тех, кто не заслуживает страданий
Я не останусь в одиночестве, рука об руку
Прямо как ты
Ты можешь плакать, но я к тебе не вернусь
Ты можешь плакать, ты меня не убедишь
Ты можешь плакать, ты помнишь, как я плакала из-за тебя?