Перевод текста песни Dessa Vez Eu Me Rendo - Alexandre Pires

Dessa Vez Eu Me Rendo - Alexandre Pires
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dessa Vez Eu Me Rendo, исполнителя - Alexandre Pires.
Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Португальский

Dessa Vez Eu Me Rendo

(оригинал)
Dizem que o amor não mata
Mas judia da gente
Não queria te ligar
E nem te ver novamente
Tá difícil, tá doendo
Sem você do meu lado
Tô morrendo de saudades
Do seu beijo molhado
Se eu ficar aquí parado posso te perder
E num lance, num romance pode me esquecer
E aí eu vou chorar a vida inteira de arrependimento
Já não posso mais
Tô ficando com medo
É mistério, é segredo
O seu modo de agir
Não tá nem aí
Já não posso mais
Ficar me escondendo
E por orgulho sofrendo
Eu preciso te amar
Você tem que voltar
Dessa vez eu me rendo…

На Этот Раз Я Уступаю

(перевод)
Говорят, любовь не убивает
Но еврейский народ
я не хотел тебе звонить
И больше не видеть тебя
Это тяжело, это больно
Без тебя на моей стороне
я так скучаю по тебе
Твоего мокрого поцелуя
Если я останусь здесь, я могу потерять тебя
И в движении, в романе ты можешь забыть меня
И тогда я буду плакать всю свою жизнь с сожалением
я больше не могу
мне становится страшно
Это тайна, это секрет
Ваш образ действий
это даже не там
я больше не могу
Скрытие себя
И за страдание гордыни
Мне нужно любить тебя
Вы должны вернуться
На этот раз я сдаюсь...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pobre Diablo 2006
Eu Sou O Samba ft. Seu Jorge 2010
Travessia ft. Alexandre Pires 2017
O Telefone Tocou Novamente ft. Alexandre Pires 2017
Meu Bem, Meu Mal ft. Alexandre Pires 2017
Pétala ft. Alexandre Pires 2017
Essa Tal Liberdade 2018
A Amizade ft. Alexandre Pires 2009
Que Saudade ft. Alexandre Pires 2021
País Tropical ft. Alexandre Pires 2017
Sem Pensar 2010
Você Não Entende Nada ft. Alexandre Pires 2017
Erro Meu 2010
Sissi 2010
Sua Metade 2010
Quem É Você 2010
Mais Além 2010
Erro Meu (Ao Vivo) 2010
Você Virou Saudade 2019
Lero Lero (feat. Alexandre Pires) ft. Alexandre Pires 2012

Тексты песен исполнителя: Alexandre Pires