Перевод текста песни New Moon (The Meadow) - Alexandre Desplat

New Moon (The Meadow) - Alexandre Desplat
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни New Moon (The Meadow), исполнителя - Alexandre Desplat.
Дата выпуска: 08.10.2009
Язык песни: Английский

New Moon (The Meadow)

(оригинал)
Sweep this pain
you left me gravely still
im screaming out your name
see me fall
this forsaken love
erase my fears
im living a life alone
escape the rain
come to me, cradle me, yell for me can you hear my cries
escape the rain
how do i escape… the rain
keep me alive
revive my love
I need you, whispering my name
break down this wall
unglad my day
help me breathe
dont give up on me love
escape the rain
run to me, cradle me, yell for me can you hear my cries
escape the rain
how do i escape… the rain
can you heal this wound
from bleeding inside
inside x 3
escape the rain
run to me, cradle me, yell for me can you hear my cries
escape the rain
how do i escape the rain

Новолуние (Луг)

(перевод)
Смети эту боль
ты оставил меня серьезно еще
я выкрикиваю твое имя
смотри, как я падаю
эта покинутая любовь
стереть мои страхи
я живу одинокой жизнью
убежать от дождя
подойди ко мне, баюкай меня, кричи обо мне, ты слышишь мои крики
убежать от дождя
как мне спастись... от дождя
держи меня в живых
оживить мою любовь
Ты нужен мне, шепчешь мое имя
сломай эту стену
нерадостный мой день
помоги мне дышать
не отказывайся от меня любовь
убежать от дождя
Беги ко мне, баюкай меня, кричи обо мне, ты слышишь мои крики
убежать от дождя
как мне спастись... от дождя
Ты можешь залечить эту рану?
от кровотечения внутри
внутри х 3
убежать от дождя
Беги ко мне, баюкай меня, кричи обо мне, ты слышишь мои крики
убежать от дождя
как мне спастись от дождя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Heroic Weather-Conditions of the Universe, Part 7: After The Storm 2011
The Deathly Hallows 2010
Boggis, Bunce and Bean 2008
Great Harrowsford Square 2008
Still Dream 2012
The Renter Leaves ft. Jean-Yves Thibaudet 2011
Come on and Conga 2011
Did You Ever See a Lassie? 2011
Pop! Goes The Weasel 2009
Time After Time 2018
Do The Silly Willy 2011
Country Kid 2011
Down by the Station 2011

Тексты песен исполнителя: Alexandre Desplat