Перевод текста песни Down by the Station - Alexandre Desplat

Down by the Station (оригинал)

Down by the station
Early in the morning
See the little pufferbellies
All in a row
See the station master
Turn the little handle
Chug chug puff puff
Off they go
Down by the station
Early in the morning
See the shiny train cars
All in a row
Waitin' to get hitched up
And go on their adventure
Chug chug puff puff
Off they go
Down by the station
Early in the morning
See my favorite engine
Ready to tow
All the other train cars
Will follow on behind him
Chug chug puff puff
Off they go
Down by the station
Early in the morning
Climb on aboard
And hear the whistle blow
Mr. Conductor
Please take my ticket
Chug chug puff puff
Off they go
Down by the station
Early in the morning
See the little pufferbellies
All in a row
See the station master
Turn the little handle
Chug chug puff puff
Off they go
See the station master
Turn the little handle
Chug chug puff puff
Off they go
Chug chug puff puff
Off they go

Внизу у станции (перевод)

Рядом со станцией
Рано утром
Увидеть маленьких пуховиков
Все подряд
Увидеть начальника станции
Поверните маленькую ручку
Пых-пых-пых-пых
Они идут
Рядом со станцией
Рано утром
Посмотрите на блестящие вагоны поезда
Все подряд
Жду, чтобы жениться
И продолжайте свое приключение
Пых-пых-пых-пых
Они идут
Рядом со станцией
Рано утром
Посмотреть мой любимый двигатель
Готов к буксировке
Все остальные вагоны
Будет следовать за ним
Пых-пых-пых-пых
Они идут
Рядом со станцией
Рано утром
Поднимитесь на борт
И услышать свисток
Мистер Дирижер
Пожалуйста, возьмите мой билет
Пых-пых-пых-пых
Они идут
Рядом со станцией
Рано утром
Увидеть маленьких пуховиков
Все подряд
Увидеть начальника станции
Поверните маленькую ручку
Пых-пых-пых-пых
Они идут
Увидеть начальника станции
Поверните маленькую ручку
Пых-пых-пых-пых
Они идут
Пых-пых-пых-пых
Они идут