Перевод текста песни Wild Ceaseless Song - Alela Diane

Wild Ceaseless Song (оригинал)

I hear the waves break shore
Like they always have
A wild ceaseless song
I dreamt your face
When you were still inside
And how your yellow hair would catch the light
And the days move slow
But the years do know
That time couldn’t move any faster
Time couldn’t move any faster
When you passed through me
I passed through a door
Of letting go of everything that came before
And I know now
What every mother knows
Of what it is to watch your heart escape your chest
And the days move slow
But the years do know
That time couldn’t move any faster
Time couldn’t move any faster
When the sun is set
On my final hour
Will you find me in the water’s wild ceaseless song
And in your face
I see my father’s eyes
And in your daughter’s eyes you may see me
Staring at the open sea
Staring at the open sea
But the days move slow
And the years do know
That time couldn’t move any faster
Time couldn’t move any faster

Дикая Нескончаемая Песня (перевод)

Я слышу, как волны разбиваются о берег
Как у них всегда
Дикая непрерывная песня
Мне приснилось твое лицо
Когда вы все еще были внутри
И как твои желтые волосы поймают свет
И дни двигаются медленно
Но годы знают
Это время не могло двигаться быстрее
Время не могло двигаться быстрее
Когда ты прошел сквозь меня
Я прошел через дверь
Отпустить все, что было раньше
И теперь я знаю
Что знает каждая мама
О том, что значит смотреть, как твое сердце вырывается из груди
И дни двигаются медленно
Но годы знают
Это время не могло двигаться быстрее
Время не могло двигаться быстрее
Когда солнце садится
В мой последний час
Найдёшь ли ты меня в дикой нескончаемой песне воды?
И в твоем лице
Я вижу глаза моего отца
И в глазах твоей дочери ты можешь увидеть меня
Глядя на открытое море
Глядя на открытое море
Но дни двигаются медленно
И годы знают
Это время не могло двигаться быстрее
Время не могло двигаться быстрее