Перевод текста песни To Begin - Alela Diane

To Begin (оригинал)

Down the stairs to the stone house
Golden light, oh what a fight, another sleepless night
Her dress’s, filigree
She tells me all her secrets then I’m back on the street
Oh
It’s hard, oh it’s hard to help yourself
When you don’t know where to begin
It’s the devil, it’s the boil, it’s the black of night
In your head, in your head
Do you see the fire heavy lit before this time
Know you the color of the end of, the end of the end
Silence is dancing to beating drum
Money is nothing but a loaded gun
Oh, whoa
And it’s hard, oh it’s hard to help yourself
When you don’t know where to begin
It’s the devil, it’s the boil, it’s the black of night
In your head, in your head
It’s hard, oh it’s hard to help yourself
When you don’t know where to begin
It’s the devil, it’s the boil, it’s the black of night
In your head, in your head
And it’s hard, oh it’s hard to help yourself
When you don’t know where to begin
In the midst of a moment can you break the boy
Can you tame a demon?
Light a candle in the dark, in the dark, in dark
In the dark, light a candle in the dark, in dark
In dark, in dark, oh, whoa, whoa
In the dark, light a candle in the dark, in dark
In dark, in dark

начать (перевод)

Вниз по лестнице в каменный дом
Золотой свет, о, какой бой, еще одна бессонная ночь
Ее платье, филигрань
Она рассказывает мне все свои секреты, а я снова на улице
Ой
Трудно, о, трудно помочь себе
Когда не знаешь, с чего начать
Это дьявол, это нарыв, это чернота ночи
В твоей голове, в твоей голове
Вы видите, что огонь сильно зажжен до этого времени
Знай ты цвет конца, конец конца
Тишина танцует под барабанный бой
Деньги - это не что иное, как заряженный пистолет
О, эй
И это трудно, о, трудно помочь себе
Когда не знаешь, с чего начать
Это дьявол, это нарыв, это чернота ночи
В твоей голове, в твоей голове
Трудно, о, трудно помочь себе
Когда не знаешь, с чего начать
Это дьявол, это нарыв, это чернота ночи
В твоей голове, в твоей голове
И это трудно, о, трудно помочь себе
Когда не знаешь, с чего начать
Посреди мгновения ты можешь сломать мальчика
Можно ли приручить демона?
Зажги свечу в темноте, в темноте, в темноте
В темноте зажги свечу в темноте, в темноте
В темноте, в темноте, о, эй, эй
В темноте зажги свечу в темноте, в темноте
В темноте, в темноте