Перевод текста песни The Way We Fall - Alela Diane

The Way We Fall (оригинал)

It was back in my home town
Drinking whiskey from the bottle
It was an indian summer
Wild fires were burning
I didn’t know it was the last time
You never know when it’s the last time
I didn’t know it was the last time
I walked miles after midnight
To a filthy attic room
I can still evoke the stale smoke
Of his cigarettes, cigarettes, cigarettes
I didn’t know it was the last time
You never know when it’s the last time
I didn’t know it was the last time
Tim was on the sidewalk
With his empty, ocean eyes
He was smiling like a shadow
And would never age, never age, never age
I didn’t know it was the last time
You never know when it’s the last time
I didn’t know it was the last time
A vision blurred through colored glass
The white washed walls of summer’s passed
The smoldering I do recall
The hopeless fade, the way we fall
The way we fall
The way we fall
The way we fall

То, Как Мы Падаем (перевод)

Это было в моем родном городе
Пить виски из бутылки
Это было бабье лето
Горели дикие пожары
Я не знал, что это был последний раз
Вы никогда не знаете, когда это в последний раз
Я не знал, что это был последний раз
Я прошел мили после полуночи
В грязный чердак
Я все еще могу вызвать застоявшийся дым
Из его сигарет, сигарет, сигарет
Я не знал, что это был последний раз
Вы никогда не знаете, когда это в последний раз
Я не знал, что это был последний раз
Тим был на тротуаре
Своими пустыми океанскими глазами
Он улыбался, как тень
И никогда не стареет, никогда не стареет, никогда не стареет
Я не знал, что это был последний раз
Вы никогда не знаете, когда это в последний раз
Я не знал, что это был последний раз
Видение, размытое сквозь цветное стекло
Белые стены лета прошли
Тлеющее я помню
Безнадежное исчезновение, как мы падаем
Как мы падаем
Как мы падаем
Как мы падаем