Перевод текста песни I Thought I Knew - Alela Diane

I Thought I Knew (оригинал)

It was the last day of the year
It was coming down in sheets
I was sitting on the street
Soaked through from the sleet, I’d had too much to drink
I called you up
And drew you in
I thought I knew
But I was wrong
You came to my town
I showed you around
But everywhere we went reminded me of him
I’d been lying to myself again
I called you up
And drew you in
I thought I knew
But I was wrong
And I took to the sky
With that knowing sinking feeling
I’d only just arrived
But I foresaw the end
So I lay on the couch
Helpless to my blunder
You turned off the lights upon me
And went upstairs alone
You knew that I was gone
You knew I was gone

Я Думал Что Знаю (перевод)

Это был последний день года
Он спускался листами
я сидел на улице
Промокший от мокрого снега, я слишком много выпил
я позвонил тебе
И привлек тебя
Я думал, что знаю
Но я был неправ
Вы пришли в мой город
я показывал тебе окрестности
Но куда бы мы ни пошли, он напоминал мне о нем.
Я снова лгал себе
я позвонил тебе
И привлек тебя
Я думал, что знаю
Но я был неправ
И я поднялся в небо
С этим чувством тонущего знания
я только что приехал
Но я предвидел конец
Так что я лежал на диване
Беспомощный к моей ошибке
Ты выключил свет на мне
И пошел наверх один
Вы знали, что я ушел
Вы знали, что я ушел