Перевод текста песни Déjate Amar - Aleks Syntek

Déjate Amar - Aleks Syntek
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Déjate Amar, исполнителя - Aleks Syntek.
Дата выпуска: 12.11.2012
Язык песни: Испанский

Déjate Amar

(оригинал)
¿De donde sales tu?
Que solo en un instante
Tus ojos me dan luz
Voy muriendo por besarte
¿De donde sales tu?
Que se me detiene el tiempo
Tu me llevas como el viento
Me arrebatas el aliento
Solo déjate amar
Love me & make me fly
Dame una noche especial
Touch me, let’s be dreaming
Fools tonight
¿De donde sales tu?
Nacen fabulas & cuentos
& con un final incierto
Tu me llevas al extremo
¿De donde sales tu?
Hay libélulas prendiendo
Una vuelta por el cielo
Un deseo, un encantamiento
Solo déjate amar
Love me & make me fly
Dame una noche especial
Touch me, let’s be dreaming
Fools tonight (x2)

Позвольте Себе Любить

(перевод)
Откуда ты?
Что только в одно мгновение
твои глаза дарят мне свет
Я умираю, чтобы поцеловать тебя
Откуда ты?
Это время останавливается для меня
ты берешь меня как ветер
от тебя перехватывает дыхание
Просто позволь себе быть любимым
Люби меня и заставь меня летать
подари мне особенную ночь
Прикоснись ко мне, давай помечтаем
дураки сегодня вечером
Откуда ты?
Басни и сказки рождаются
и с неопределенным концом
ты доводишь меня до крайности
Откуда ты?
Есть освещение стрекоз
Экскурсия по небу
Желание, очарование
Просто позволь себе быть любимым
Люби меня и заставь меня летать
подари мне особенную ночь
Прикоснись ко мне, давай помечтаем
Дурак сегодня вечером (x2)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aqui Estoy Yo ft. Aleks Syntek, Noel Schajris, David Bisbal 2007
Duele El Amor ft. Ana Torroja 2003
Te Quiero Así 2009
Tu Necesitas 1998
Canción De Cuna # 1 2001
Bienvenido A La Vida 2001
Mientras Respiro 2001
Bendito Tu Corazón 2002
Sólo Por Ti 2002
El blues del esclavo 2019
Una Pequeña Parte De Ti 2004
Un héroe real 2008
A Veces Fui 2004
Tiempos de paz 2003
Te soñé 2003
Lindas Criaturitas 1998
Sexo, Pudor Y Lágrimas 1998
Sexo Pudor Y Lágrimas 1998
Más Fuerte De Lo Que Pensaba 1998
Love Breaks Your Heart (Duele El Amor) 2006

Тексты песен исполнителя: Aleks Syntek