Перевод текста песни Quando Eu Olho Para O Mar - Alceu Valença

Quando Eu Olho Para O Mar - Alceu Valença
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quando Eu Olho Para O Mar, исполнителя - Alceu Valença. Песня из альбома Alceu Valença Sem Limite, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 06.01.2008
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

Quando Eu Olho Para O Mar

(оригинал)
Quando eu olho para o mar
Dentro do mar vejo um rio
Quando eu olho para o rio
Dentro do rio vejo a chuva
Quando eu olho para a chuva
É como se olhasse as nuvens
Quando eu olho para as nuvens
É como se olhasse o mar
Quando eu olho para mim
Dentro de mim tem você
Quando eu olho para você
Por dentro sinto saudades
Quando eu olho para a saudade
Mesu olhos vão desaguando
E é como um rio passando
Que não corresse pro mar
(перевод)
Когда я смотрю на море
Внутри моря я вижу реку
Когда я смотрю на реку
Внутри реки я вижу дождь
Когда я смотрю на дождь
Это как смотреть на облака
Когда я смотрю на облака
Это как смотреть на море
Когда я смотрю на себя
Внутри меня ты
Когда я смотрю на тебя
Внутри я скучаю по тебе
Когда я смотрю на тоску
Мои глаза начинают истощать
И это похоже на реку, проходящую мимо
Что ты не бежишь к морю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tropicana (Morena Tropicana) 2006
Moça Bonita 2016
Pedras de Sal ft. Alceu Valença 1984
Sino de Ouro 1996
De Janeiro a Janeiro 2003
Anunciação 2020
Sonhei de Cara ft. Alceu Valença 2007
Tomara 1999
Maracatu 2014
Na Primeira Manhã 1996
Solidão 1996
Júlia, Julho ft. Flávio Guimarães 2003
Cavalo De Pau 2008
Olinda 1996
Estação da Luz 1996
Dolly Dolly 2003
Tesoura Do Desejo ft. Zizi Possi 2002
Sonhos de Valsa 1996
Chego Já 1996
Chuvas de Cajus 1996

Тексты песен исполнителя: Alceu Valença