Перевод текста песни Longe Demais - Alceu Valença

Longe Demais - Alceu Valença
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Longe Demais, исполнителя - Alceu Valença. Песня из альбома Na Embolada Do Tempo, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.10.2004
Лейбл звукозаписи: Indie
Язык песни: Португальский

Longe Demais

(оригинал)
Você está indo muito longe demais
Longe demais você está indo
Com um apetite voraz
Caminha sem nenhum sentido…
E que vai vai, vai e vem
Diz que vai vai, vai e vem
Diz que vai vai, vai e vem
Vai vai, vai e vem…
Você está indo bem mais que à toa
Debaixo de sol, de chuva, garôa
Coração de pedra, maltrata, caçôa
Você pede, reza e nunca perdôa
Ai!
Ai!
Tá indo longe demais…
Vai e vem, Vai e vem…(2x)
Você está indo muito longe demais
Longe demais você está indo
Com seu jeitinho fugaz
E um certo olhar bem atrevido…
E que vai vai, vai e vem
E que vai vai, vai e vem
Diz que vai vai, vai e vem
Vai vai, vai e vem…
Você está indo bem mais que à toa
Debaixo de sol, de chuva, garôa
Coração de pedra, maltrata, caçôa
Você pede reza e nunca perdôa
Ai!
Ai!
Tá indo longe demais…
Você vai meu bem
Vai e vem
Você vai meu bem
Vai e vem…
Você está indo muito longe demais
Longe demais você está indo
Com seu sorriso mordaz
Só olha para o seu umbigo…
Vai, vai, Vai e vem…(4x)
Você está indo bem mais que à toa
Debaixo de sol, de chuva, garôa
Coração de pedra maltrata, caçôa
Você pede reza e nunca perdôa
Ai!
Ai!
Tá indo longe demais…
Vai e vem
Você vai meu bem
Vai e vem
Você vai meu bem
Vai e vem
Você vai meu bem
Vai e vem
Vai e vem
Vai e vem…

Слишком Далеко

(перевод)
Вы заходите слишком далеко
Слишком далеко ты заходишь
С ненасытным аппетитом
Идти без всякого смысла...
И это идет, идет и приходит
Говорит, что он идет, идет и приходит
Говорит, что он идет, идет и приходит
Иди, иди и приходи…
Ты делаешь это намного лучше, чем зря
Под солнцем, дождем, изморосью
Каменное сердце, плохое обращение, caçôa
Ты просишь, молись и никогда не прощаешь
Там!
Там!
Это заходит слишком далеко...
Приходи и уходи, приходи и уходи… (2x)
Вы заходите слишком далеко
Слишком далеко ты заходишь
Своим мимолетным путем
И какой-то очень смелый взгляд...
И это идет, идет и приходит
И это идет, идет и приходит
Говорит, что он идет, идет и приходит
Иди, иди и приходи…
Ты делаешь это намного лучше, чем зря
Под солнцем, дождем, изморосью
Каменное сердце, плохое обращение, caçôa
Вы просите молитвы и никогда не прощаете
Там!
Там!
Это заходит слишком далеко...
ты иди моя дорогая
Приходит и уходит
ты иди моя дорогая
Приходит и уходит…
Вы заходите слишком далеко
Слишком далеко ты заходишь
С твоей язвительной улыбкой
Просто посмотри на свой пупок…
Иди, иди, иди и иди… (4x)
Ты делаешь это намного лучше, чем зря
Под солнцем, дождем, изморосью
Сердце каменных обид, caçôa
Вы просите молитвы и никогда не прощаете
Там!
Там!
Это заходит слишком далеко...
Приходит и уходит
ты иди моя дорогая
Приходит и уходит
ты иди моя дорогая
Приходит и уходит
ты иди моя дорогая
Приходит и уходит
Приходит и уходит
Приходит и уходит…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tropicana (Morena Tropicana) 2006
Moça Bonita 2016
Pedras de Sal ft. Alceu Valença 1984
Sino de Ouro 1996
De Janeiro a Janeiro 2003
Anunciação 2020
Sonhei de Cara ft. Alceu Valença 2007
Tomara 1999
Maracatu 2014
Na Primeira Manhã 1996
Solidão 1996
Júlia, Julho ft. Flávio Guimarães 2003
Cavalo De Pau 2008
Olinda 1996
Estação da Luz 1996
Dolly Dolly 2003
Tesoura Do Desejo ft. Zizi Possi 2002
Sonhos de Valsa 1996
Chego Já 1996
Chuvas de Cajus 1996

Тексты песен исполнителя: Alceu Valença