| Blue Baião (оригинал) | Синий Байан (перевод) |
|---|---|
| Cadê Delminha? | Где Дельминья? |
| E meus amigos? | А мои друзья? |
| A cada passo olho prá trás | Каждый шаг я оглядываюсь назад |
| Ando perdido nessa cidade | Я потерялся в этом городе |
| Em cada esquina sou um a mais | В каждом углу я еще один |
| Eu sou um rosto qualquer | я любое лицо |
| Eu sou qualquer cidadão | я любой гражданин |
| Tenho um mapa da cidade | У меня есть карта города |
| E me perco sem razão | И я теряю себя без причины |
| Lindo é o Rio de Janeiro | Прекрасен Рио-де-Январь |
| Bem que vim morar aqui | Ну, я пришел сюда жить |
| E a saudade me sangrando | И тоска кровоточит меня |
| Com talho de bisturi | С прикладом скальпеля |
| Tenho dois rios correndo | У меня две реки текут |
| No leito de minhas veias | В ложе моих вен |
| Entro em meu quarto e desato | Я вхожу в свою комнату и ломаюсь |
| Meus sapatos, tiro as meias | Мои туфли, я снимаю носки |
| Destilando minhas penas | перегонка моих перьев |
| Dedilhando o violão | Игра на гитаре |
| No meu quarto de Ipanema | В моей комнате в Ипанеме |
| Eu compus um blue baião | Я сочинил синий байао |
