Перевод текста песни Respect - Alborosie

Respect (оригинал)

Respect yourself and love yourself, one blood
Respect yourself and love yourself, Marcus
Don’t forget 'bout di teaching, and promote di bleaching
Show down my tips just fi get rich like Lee jean
Violence style kicking, anything legit
Hiff and corruption inna di juice dem get looting
Triple six ligit, hell is da limit
Nuff ah dem a demon and that is not secret
Dem ah different species, mi feel it, I mean it
Dem kill off di youth dem for peanuts I’ve seen it
Respect yourself and love yourself, one blood
Respect yourself and love yourself, one love
Respect yourself and love yourself, true love
Respect yourself and love yourself, real love
Juvenile competition, jealousy and collision
To all di boys and girls I see a lack of ambition
I don’t see religion, I don’t see condition
Divided we fall, youth make a decision!
Stick to your culture and keep your traditions
Check where yuh going and check out your mission
Sign my petition, no more division
See better must come, this is just a transition
Respect yourself and love yourself, one blood
Respect yourself and love yourself, one love
Respect yourself and love yourself, true love
Respect yourself and love yourself, real love
One blood
If you don’t love yourself, no one will love you
So we all have to respect our self, woo
I see young stars keep falling, mama keep calling
From so many yesterday there is no returning
My eyes are burning, they’ve seen and their hurting
I see many young stars who don’t make it till ah morning
Respect yourself and love yourself, one blood
Respect yourself and love yourself, one love
Respect yourself and love yourself, true love
Respect yourself and love yourself, real love

Уважение (перевод)

Уважай себя и люби себя, одной крови
Уважай себя и люби себя, Маркус
Не забывайте о ди-преподавании и продвигайте ди-обесцвечивание
Покажи мои советы, чтобы разбогатеть, как Ли Джин.
Пинки в стиле насилия, все, что законно
Hiff и коррупция inna di juice dem получают мародерство
Triple six ligit, черт возьми, предел
Нафф ах демон демон и это не секрет
Дем ах разные виды, я чувствую это, я серьезно
Дем убейте ди молодежь за арахис, я это видел
Уважай себя и люби себя, одной крови
Уважай себя и люби себя, одна любовь
Уважайте себя и любите себя, настоящая любовь
Уважайте себя и любите себя, настоящая любовь
Ювенальная конкуренция, ревность и столкновение
Для всех мальчиков и девочек я вижу отсутствие амбиций
Я не вижу религии, я не вижу условий
Разделенные мы падаем, молодежь принимает решение!
Придерживайтесь своей культуры и храните традиции
Проверьте, куда вы идете, и проверьте свою миссию
Подпишите мою петицию, больше никаких разделений
Лучшее должно прийти, это всего лишь переход
Уважай себя и люби себя, одной крови
Уважай себя и люби себя, одна любовь
Уважайте себя и любите себя, настоящая любовь
Уважайте себя и любите себя, настоящая любовь
Одна кровь
Если ты не любишь себя, никто тебя не полюбит
Так что мы все должны уважать себя, Ву
Я вижу, как молодые звезды продолжают падать, мама продолжает звонить
Из стольких вчерашних дней нет возврата
Мои глаза горят, они видели и им больно
Я вижу много молодых звезд, которые не доживают до утра
Уважай себя и люби себя, одной крови
Уважай себя и люби себя, одна любовь
Уважайте себя и любите себя, настоящая любовь
Уважайте себя и любите себя, настоящая любовь