Перевод текста песни Chirpin Blues - Alberta Hunter

Chirpin Blues - Alberta Hunter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chirpin Blues, исполнителя - Alberta Hunter. Песня из альбома Oldies But Goldies Presents Alberta Hunter, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.10.2010
Лейбл звукозаписи: Various
Язык песни: Английский

Chirpin Blues

(оригинал)
I woke up this mornin', heard somebody calling me
I woke up this mornin', heard somebody calling me
My man had packed his grip, said he was leaving for Tennessee
Bad luck and trouble, looks like they’re on me to stay
Bad luck and trouble, looks like they’re on me to stay
But good luck is old fortune, and it’s bound to fall my way
Lord I’m worried now, but I won’t be worried long
I said I’m worried now, but I won’t be worried long
It takes a worried woman to trust this worried song
If the blues where whiskey, I’d stay drunk all the time
If the blues where whiskey, I’d stay drunk all the time
Till the man I love would ease my troubled mind

Щебечущий Блюз

(перевод)
Я проснулся сегодня утром, услышал, как кто-то зовет меня
Я проснулся сегодня утром, услышал, как кто-то зовет меня
Мой человек собрался, сказал, что уезжает в Теннесси
Невезение и неприятности, похоже, они на мне, чтобы остаться
Невезение и неприятности, похоже, они на мне, чтобы остаться
Но удача - это старая удача, и она обязательно упадет на моем пути
Господи, я волнуюсь сейчас, но я не буду беспокоиться долго
Я сказал, что волнуюсь сейчас, но не буду долго волноваться
Чтобы доверять этой взволнованной песне, нужна взволнованная женщина.
Если бы блюз был виски, я бы все время оставался пьяным
Если бы блюз был виски, я бы все время оставался пьяным
Пока мужчина, которого я люблю, не облегчит мой беспокойный разум
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Take That Thing Away 2021
Old Fashioned Love 2008
The Love I Have for You 2012
He's Got a Punch Like Joe Louis 2012
You Can't Do What My Last Man Did 2021
Down South Blues 2021
Someday Sweetheart 2012
Stingaree Blues 2008
Beale Street Blues 2012
Downhearted Blues 2012
Michigan Water Blues 2008
Chirpin' the Blues 2012
You Can't Tell the Difference After Dark 2012
Nobody Knows the Way I Feel Dis Mornin' 2014
Two Cigarettes in the Dark 2014
Nobody Knows The Way I Feel This Mornin' 2016
Beale Street Blues (Insrumental) 2014
You Can Have My Man If He Comes to See You Too 2014
How Long Sweet Daddy, How Long 2014
You Can't Have It All ft. Alberta Hunter 2019

Тексты песен исполнителя: Alberta Hunter