Перевод текста песни You Can't Tell the Difference After Dark - Alberta Hunter

You Can't Tell the Difference After Dark - Alberta Hunter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Can't Tell the Difference After Dark, исполнителя - Alberta Hunter.
Дата выпуска: 19.02.2012
Язык песни: Английский

You Can't Tell the Difference After Dark

(оригинал)
Look what the sun has done to me
It seems there’s no more fun to me
Why must all the boys act so shy?
I have guessed the reason why
I may be as brown as a berry
But that’s only secondary
And you can’t tell the difference
After dark
I may not be so appealing
But I’ve got that certain feeling
And you can’t tell the difference
After dark
They say that gentlemen
Prefer the blond haired ladies
Tell me am I out of style
Just because I’m slightly shady?
Wait until I’ve won you
And my love drops down upon you
You can’t tell the difference
After dark
Ah, go for yourself now
Beat it on out there boy
Look out, Fats Waller
Mm, I may be as brown as a berry
But that’s only secondary
You can’t tell the difference
After dark
I may not be so appealing
Mm, but I’ve got that certain feeling
And you can’t tell the difference
After dark
They say that gentlemen
Prefer the blond haired ladies
Tell me, tell me am I out of style
Just because I’m slightly shady?
Wait until I’ve won you
And my love drops down upon you
You can’t tell the difference
After dark
Yeah, man

Вы не можете Сказать Разницу После Наступления Темноты

(перевод)
Посмотри, что со мной сделало солнце
Кажется, мне больше не до веселья
Почему все мальчики должны вести себя так застенчиво?
Я догадался, почему
Я могу быть коричневым, как ягода
Но это только вторично
И вы не можете сказать разницу
После наступления темноты
Я, может быть, не так привлекательна
Но у меня есть это определенное чувство
И вы не можете сказать разницу
После наступления темноты
Говорят, господа
Предпочитаю светловолосых дам
Скажи мне, я не в стиле
Только потому, что я немного теневой?
Подожди, пока я не выиграю тебя
И моя любовь падает на тебя
Вы не можете сказать разницу
После наступления темноты
Ах, иди за собой сейчас
Ударь его там, мальчик
Берегись, Фэтс Уоллер
Мм, я могу быть таким же коричневым, как ягода
Но это только вторично
Вы не можете сказать разницу
После наступления темноты
Я, может быть, не так привлекательна
Мм, но у меня есть определенное чувство
И вы не можете сказать разницу
После наступления темноты
Говорят, господа
Предпочитаю светловолосых дам
Скажи мне, скажи мне, я не в стиле
Только потому, что я немного теневой?
Подожди, пока я не выиграю тебя
И моя любовь падает на тебя
Вы не можете сказать разницу
После наступления темноты
Да мужик
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Take That Thing Away 2021
Old Fashioned Love 2008
The Love I Have for You 2012
He's Got a Punch Like Joe Louis 2012
You Can't Do What My Last Man Did 2021
Down South Blues 2021
Someday Sweetheart 2012
Stingaree Blues 2008
Beale Street Blues 2012
Downhearted Blues 2012
Michigan Water Blues 2008
Chirpin' the Blues 2012
Nobody Knows the Way I Feel Dis Mornin' 2014
Two Cigarettes in the Dark 2014
Nobody Knows The Way I Feel This Mornin' 2016
Beale Street Blues (Insrumental) 2014
You Can Have My Man If He Comes to See You Too 2014
How Long Sweet Daddy, How Long 2014
You Can't Have It All ft. Alberta Hunter 2019
Vamping Brown 2021

Тексты песен исполнителя: Alberta Hunter

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Oz of Crack 2019
Maschio dove sei 1994
It Happens Every Day 2012
Heimweh nach dem Kurfürstendamm 2015
I’m Scared 2012
Stress 2018
Out Of This World 2012