| I Invented That (оригинал) | Это Я Придумал (перевод) |
|---|---|
| These young bitches owe me everything! | Эти молодые сучки всем мне обязаны! |
| I’m like the Thomas Edison of drag! | Я как Томас Эдисон в перетаскивании! |
| Who’s that? | Это кто? |
| I should’ve fucking trademarked my makeup | Я должен был, черт возьми, зарегистрировать торговую марку своего макияжа |
| Your makeup is terrible. | Ваш макияж ужасен. |
| Singing live? | Петь вживую? |
| I invented that | я придумал это |
| Big hair? | Большие волосы? |
| I invented that | я придумал это |
| Shaved brows? | Сбритые брови? |
| I invented that | я придумал это |
| Giant lips? | Гигантские губы? |
| Invented that | Изобрел это |
| Rocking nails? | Раскачивать ногти? |
| I invented that | я придумал это |
| Lower lashes? | Нижние ресницы? |
| That was me | Это был я |
| Ladies shoes? | Женские туфли? |
| You’re looking at her | ты смотришь на нее |
| Doing drag? | Занимаетесь перетаскиванием? |
| Invented that | Изобрел это |
| Have your fun 'cause its all been done | Получайте удовольствие, потому что все было сделано |
| I invented that | я придумал это |
| It’s plain to see you’re all mopping me | Ясно видеть, что вы все вытираете меня шваброй |
| I invented that | я придумал это |
| I INVENTED THAT! | Я ЭТО ИЗОБРЕТАЛ! |
| I INVENTED THAT! | Я ЭТО ИЗОБРЕТАЛ! |
| Serving it? | Служить? |
| I invented that | я придумал это |
| Throwing shade? | Бросить тень? |
| I invented that | я придумал это |
| Phoning it in? | Звоните? |
| I invented that | я придумал это |
| AIDS jokes? | шутки про СПИД? |
| Yep! | Ага! |
| Back fat? | Жир на спине? |
| What did you say? | Что ты сказал? |
| Hairy shoulders? | Волосатые плечи? |
| Excuse me? | Прошу прощения? |
| Thunder thighs? | Толстые бедра? |
| Uh, what the fuck? | Что за хрень? |
| Sasquatch feet? | Снежные ноги? |
| YOU’RE GONNA DIE! | ТЫ УМРЕШЬ! |
| I INVENTED THAT! | Я ЭТО ИЗОБРЕТАЛ! |
| I INVENTED THAT! | Я ЭТО ИЗОБРЕТАЛ! |
| I invented that! | Я придумал это! |
| I invented that! | Я придумал это! |
| I invented that! | Я придумал это! |
| I invented that! | Я придумал это! |
| But what about Divine? | А как же Дивин? |
| Bitch stole from me all the time! | Сука постоянно крала у меня! |
| What about Lady Bunny? | А Леди Банни? |
| That man’s not even funny | Этот человек даже не смешной |
| What about Dame Edna? | А как же дама Эдна? |
| I’m gonna ignore what you just said-na | Я собираюсь игнорировать то, что ты только что сказал-на |
| What about RuPaul? | А как же РуПол? |
| Let me ask my lawyer! | Позвольте мне спросить моего адвоката! |
| Mhm? | Ммм? |
| Right, okay | Хорошо, хорошо |
| Ask me again | Спроси меня снова |
| What about RuPaul? | А как же РуПол? |
| I have no problem with her at all! | У меня с ней вообще нет проблем! |
| Gurl. | гурл. |
| Take it easy | Не принимайте близко к сердцу |
| I INVENTED THAT! | Я ЭТО ИЗОБРЕТАЛ! |
| I INVENTED THAT! | Я ЭТО ИЗОБРЕТАЛ! |
| I invented that! | Я придумал это! |
| I invented that! | Я придумал это! |
| I invented that! | Я придумал это! |
| I invented that! | Я придумал это! |
