| Come, come, come
| Приходите, приходите, приходите
|
| Come to Brazil
| Приехать в Бразилию
|
| Come, come, come
| Приходите, приходите, приходите
|
| Come to Brazil
| Приехать в Бразилию
|
| Come, come, come
| Приходите, приходите, приходите
|
| Come to Brazil
| Приехать в Бразилию
|
| Come, come, come
| Приходите, приходите, приходите
|
| Come to Brazil!
| Приехать в Бразилию!
|
| So I’m walking in the club and I’m like «Oi, migas!»
| И вот я иду по клубу и говорю: «Ой, мигас!»
|
| And what do I see
| И что я вижу
|
| But the most gorgeous, sexy man I’ve ever laid eyes up on
| Но самый великолепный и сексуальный мужчина, которого я когда-либо видела
|
| And just when I think it’s love at first sight
| И когда я думаю, что это любовь с первого взгляда
|
| I realize we’re both «passivonas»
| Я понимаю, что мы оба «пассивоны».
|
| Ugh
| Фу
|
| Brazil is so nice, so I’ll say it twice
| Бразилия такая милая, так что я повторю это дважды
|
| Brazil is so nice, Brazil is so nice
| Бразилия такая милая, Бразилия такая милая
|
| Brazil is so nice, so I’ll say it thrice
| Бразилия такая милая, так что я скажу это трижды
|
| Brazil is so nice, Brazil is so nice, Brazil is so nice
| Бразилия такая милая, Бразилия такая милая, Бразилия такая милая
|
| Oi! | Ой! |
| Whoo!
| Ого!
|
| Britney, Mariah, Shania, Céline
| Бритни, Мэрайя, Шанайя, Селин
|
| They all want to come to Brazil, baby
| Они все хотят приехать в Бразилию, детка
|
| Rihanna, Ariana and Gaga and me
| Рианна, Ариана, Гага и я
|
| We all want to come to Brazil, baby
| Мы все хотим приехать в Бразилию, детка
|
| So co-o-o-o-ome!
| Так что ко-о-о-о-ом!
|
| Come to Brazil!
| Приехать в Бразилию!
|
| Oh, oh, o-o-o-oh, oh, oh
| О, о, о-о-о-о, о, о
|
| Come to Brazil!
| Приехать в Бразилию!
|
| So I’m walking down the streets
| Итак, я иду по улицам
|
| Of one of Brazil’s gorgeous cities
| Один из великолепных городов Бразилии
|
| And I keep hearing people yell «Crackuda! | И я продолжаю слышать, как люди кричат «Крекуда! |
| Crackuda!»
| Кракуда!»
|
| Now, I don’t speak Portuguese
| Теперь я не говорю по-португальски
|
| But I can only assume that «Crackuda» means
| Но я могу только предположить, что «Crackuda» означает
|
| «Gorgeous, beautiful, young woman»
| «Великолепная, красивая, молодая женщина»
|
| …Right?
| …Верно?
|
| Brazil is so nice, so I’ll say it twice
| Бразилия такая милая, так что я повторю это дважды
|
| Brazil is so nice, Brazil is so nice
| Бразилия такая милая, Бразилия такая милая
|
| Brazil is so nice, so I’ll say it thrice
| Бразилия такая милая, так что я скажу это трижды
|
| Brazil is so nice, Brazil is so nice, Brazil is so nice
| Бразилия такая милая, Бразилия такая милая, Бразилия такая милая
|
| Oi! | Ой! |
| Whoo!
| Ого!
|
| Britney, Mariah, Shania, Céline
| Бритни, Мэрайя, Шанайя, Селин
|
| They all want to come to Brazil, baby
| Они все хотят приехать в Бразилию, детка
|
| Rihanna, Ariana and Gaga and me
| Рианна, Ариана, Гага и я
|
| We all want to come to Brazil, baby
| Мы все хотим приехать в Бразилию, детка
|
| So co-o-o-o-ome!
| Так что ко-о-о-о-ом!
|
| Come to Brazil!
| Приехать в Бразилию!
|
| Oh, oh, o-o-o-oh, oh, oh
| О, о, о-о-о-о, о, о
|
| Come to Brazil!
| Приехать в Бразилию!
|
| In Brazil they speak «Portugayse»
| В Бразилии говорят на «португальском»
|
| Which is the language of love
| Какой язык любви
|
| Do you wanna hear some words that I learned how to say?
| Хочешь услышать слова, которые я научился произносить?
|
| I really think I’ve taken command of the language
| Я действительно думаю, что освоил язык
|
| Alright, sure, okay, here we go
| Хорошо, конечно, хорошо, поехали
|
| Porto Alegre
| Порту-Алегри
|
| Fortaleza
| Форталеза
|
| Curitiba
| Куритиба
|
| Brasília
| Бразилиа
|
| Rio
| Рио
|
| São Paulo
| Сан-Паулу
|
| Uh!
| Эм-м-м!
|
| Britney, Mariah, Shania, Céline
| Бритни, Мэрайя, Шанайя, Селин
|
| They all want to come to Brazil, baby
| Они все хотят приехать в Бразилию, детка
|
| Rihanna, Ariana and Gaga and me
| Рианна, Ариана, Гага и я
|
| We all want to come to Brazil, baby
| Мы все хотим приехать в Бразилию, детка
|
| So co-o-o-o-ome!
| Так что ко-о-о-о-ом!
|
| Come to Brazil!
| Приехать в Бразилию!
|
| (Come to Brazil!)
| (Приехать в Бразилию!)
|
| Oh, oh, o-o-o-oh, oh, oh
| О, о, о-о-о-о, о, о
|
| Come to Brazil!
| Приехать в Бразилию!
|
| (Ohh, Brazil!)
| (О, Бразилия!)
|
| Oh, oh, o-o-o-oh, oh, oh
| О, о, о-о-о-о, о, о
|
| Come to Brazil!
| Приехать в Бразилию!
|
| Oh, oh, o-o-o-oh, oh, oh
| О, о, о-о-о-о, о, о
|
| (Come to Brazil, come to Brazil, come to Brazil!)
| (Приезжайте в Бразилию, приезжайте в Бразилию, приезжайте в Бразилию!)
|
| I like that! | Мне нравится это! |