Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tired, исполнителя - Alan Walker. Дата выпуска: 18.05.2017
Язык песни: Английский
Tired(оригинал) | Устало(перевод на русский) |
| I see those tears in your eyes | Я вижу слезы в твоих глазах |
| I feel so helpless inside | И чувствую себя таким беспомощным. |
| Oh love, there's no need to hide | О милая, не нужно прятаться. |
| Just let me love you when your heart is tired | Просто позволь мне любить тебя, когда твое сердце устало. |
| - | - |
| Cold hands, red eyes | Холодные ладони, красные глаза, |
| Packed your bags at midnight | Ты собрала свои вещи в полночь. |
| They've been there for weeks | Они здесь уже неделю, |
| I don't know what came by me | Я не знаю, что осталось от меня. |
| - | - |
| Just roll up a cigarette | Просто зажги сигарету, |
| Just forget about this mess | Забудь обо всем этом кошмаре, |
| Been waiting on the sidelines | Я жду тебя, и я вне игры, |
| From the sidelines | Я не у дел. |
| - | - |
| I see those tears in your eyes | Я вижу слезы в твоих глазах |
| And I feel so helpless inside | И чувствую себя таким беспомощным. |
| Oh love, there's no need to hide | О милая, не нужно прятаться. |
| Just let me love you when your heart is tired | Просто позволь мне любить тебя, когда твое сердце устало. |
| If your ghost pulls you up high | Если твои призраки одолевают тебя |
| And it feels like you've lost who you are | И кажется, что ты потеряла себя. |
| My love, there's no need to hide | Любимая, не нужно прятаться. |
| Just let me love you when your heart is tired | Просто позволь мне любить тебя, когда твое сердце устало. |
| Just let me love you | Просто позволь мне любить тебя, |
| Just let me love you | Просто позволь мне любить тебя, |
| Just let me love you | Просто позволь мне любить тебя, |
| Just let me love you | Просто позволь мне любить тебя. |
| Just let me love you when your heart is tired | Просто позволь мне любить тебя, когда твое сердце устало. |
| - | - |
| When you whisper, I'm alright | Когда ты шепчешь, что с тобой все в порядке, |
| But I see through your white lies | Я вижу правду сквозь твою ложь. |
| But these walls don't talk | Но эти стены не умеют говорить, |
| And if they could, they'd say | А если бы умели, они бы сказали: |
| - | - |
| Can't hide the secrets | Не прячь свои секреты, |
| You can't forget about this mess | Ты не можешь забыть об этом кошмаре. |
| I'm waiting on the sidelines | Я жду тебя, и я вне игры, |
| From the sidelines | Я не у дел. |
| - | - |
| I see those tears in your eyes | Я вижу слезы в твоих глазах |
| And I feel so helpless inside | И чувствую себя таким беспомощным. |
| Oh love, there's no need to hide | О милая, не нужно прятаться. |
| Just let me love you when your heart is tired | Просто позволь мне любить тебя, когда твое сердце устало. |
| If your ghost pulls you up high | Если твои призраки одолевают тебя |
| And it feels like you've lost who you are | И кажется, что ты потеряла себя. |
| My love, there's no need to hide | Любимая, не нужно прятаться. |
| Just let me love you when your heart is tired | Просто позволь мне любить тебя, когда твое сердце устало. |
| Just let me love you | Просто позволь мне любить тебя, |
| Just let me love you | Просто позволь мне любить тебя, |
| Just let me love you | Просто позволь мне любить тебя, |
| Just let me love you | Просто позволь мне любить тебя. |
| Just let me love you when your heart is tired | Просто позволь мне любить тебя, когда твое сердце устало. |
| - | - |
| I see those tears in your eyes | Я вижу слезы в твоих глазах |
| And I feel so helpless inside | И чувствую себя таким беспомощным. |
| My love, there's no need to hide | О милая, не нужно прятаться. |
| Just let me love you when your heart is tired | Просто позволь мне любить тебя, когда твое сердце устало. |
Tired(оригинал) |
| I see those tears in your eyes |
| I feel so helpless inside |
| Oh love, there’s no need to hide |
| Just let me love you when your heart is tired |
| Cold hands, red eyes |
| Packed two bags at midnight |
| They’ve been there for weeks |
| You don’t know what goodbye means |
| Just roll up a cigarette |
| Just forget about this mess |
| Been waiting on the sidelines |
| From the sidelines |
| I see those tears in your eyes |
| And I feel so helpless inside |
| Oh love, there’s no need to hide |
| Just let me love you when your heart is tired |
| If your ghost pulls you apart |
| And it feels like you’ve lost who you are |
| My love, there’s no need to hide |
| Just let me love you when your heart is tired |
| Just let me love you |
| Just let me love you |
| Just let me love you |
| Just let me love you |
| Just let me love you when your heart is tired |
| When you whisper, I’m alright |
| But I see through your white lies |
| But these walls don’t talk |
| And if they could, they’d say |
| Can’t hide the secrets |
| You can’t forget about this mess |
| I’m waiting on the sidelines |
| From the sidelines |
| I see those tears in your eyes |
| And I feel so helpless inside |
| Oh love, there’s no need to hide |
| Just let me love you when your heart is tired |
| If your ghost pulls you apart |
| And it feels like you’ve lost who you are |
| My love, there’s no need to hide |
| Just let me love you when your heart is tired |
| Just let me love you |
| Just let me love you |
| Just let me love you |
| Just let me love you |
| Just let me love you when your heart is tired |
| I know those tears in your eyes |
| And I feel so helpless inside |
| My love, there’s no need to hide |
| Just let me love you when your heart is tired |
Уставший(перевод) |
| Я вижу эти слезы в твоих глазах |
| Я чувствую себя таким беспомощным внутри |
| О любовь, не нужно скрывать |
| Просто позволь мне любить тебя, когда твое сердце устало |
| Холодные руки, красные глаза |
| Упаковал две сумки в полночь |
| Они были там в течение нескольких недель |
| Вы не знаете, что значит прощание |
| Просто сверните сигарету |
| Просто забудьте об этом беспорядке |
| Ждал в сторонке |
| Со стороны |
| Я вижу эти слезы в твоих глазах |
| И я чувствую себя таким беспомощным внутри |
| О любовь, не нужно скрывать |
| Просто позволь мне любить тебя, когда твое сердце устало |
| Если твой призрак разлучает тебя |
| И кажется, что ты потерял себя |
| Моя любовь, нет необходимости скрывать |
| Просто позволь мне любить тебя, когда твое сердце устало |
| Просто позволь мне любить тебя |
| Просто позволь мне любить тебя |
| Просто позволь мне любить тебя |
| Просто позволь мне любить тебя |
| Просто позволь мне любить тебя, когда твое сердце устало |
| Когда ты шепчешь, я в порядке |
| Но я вижу сквозь твою белую ложь |
| Но эти стены не разговаривают |
| И если бы они могли, они бы сказали |
| Не могу скрыть секреты |
| Вы не можете забыть об этом беспорядке |
| Я жду в сторонке |
| Со стороны |
| Я вижу эти слезы в твоих глазах |
| И я чувствую себя таким беспомощным внутри |
| О любовь, не нужно скрывать |
| Просто позволь мне любить тебя, когда твое сердце устало |
| Если твой призрак разлучает тебя |
| И кажется, что ты потерял себя |
| Моя любовь, нет необходимости скрывать |
| Просто позволь мне любить тебя, когда твое сердце устало |
| Просто позволь мне любить тебя |
| Просто позволь мне любить тебя |
| Просто позволь мне любить тебя |
| Просто позволь мне любить тебя |
| Просто позволь мне любить тебя, когда твое сердце устало |
| Я знаю эти слезы в твоих глазах |
| И я чувствую себя таким беспомощным внутри |
| Моя любовь, нет необходимости скрывать |
| Просто позволь мне любить тебя, когда твое сердце устало |