Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Old Soul, исполнителя - Akala. Песня из альбома 10 Years of Akala, в жанре Рэп и хип-хопДата выпуска: 22.09.2016
Лейбл звукозаписи: Illa State
Язык песни: Английский
Old Soul(оригинал) |
| I don’t wanna romanticize another time that’s gone by |
| But I have to be honest and tell you that |
| I am an old soul, sold, |
| Some Nina Simone is gonna put me in the zone |
| Quicker then some talk of Petrone |
| Or Crystal or or Pistol it’s oh so tedious |
| I want to hear some tunes |
| Like strange fruit with meaning in |
| I want to hear the wolf howling and the waters muddy |
| I want it to dance, want it to make me cry but also funny |
| Feeling that inner city blues, Marvin’s the town crier |
| Some soul-to-soul, some azwad with dubfire |
| Some Gregory Isaacs, a little touch of Dennis Brown |
| I love the soul but nothing moves me like that Reggae sound |
| Jamaican blood, sound system upbringing |
| Our black american cousins are big influences |
| On the songs we are singing. |
| It’s all Soul with Africa at it’s base |
| So Fela and Masakela, Makeba play from the same place |
| I remember, I remember |
| Do you remember? |
| I remember |
| I remember, I remember |
| Cause I’m just an old soul |
| I’m just an old soul |
| I’m just an old soul |
| Do you remember? |
Старая Душа(перевод) |
| Я не хочу романтизировать другое прошедшее время |
| Но я должен быть честным и сказать вам, что |
| Я старая душа, проданная, |
| Какая-то Нина Симон поставит меня в тупик |
| Быстрее, чем говорить о Петроне |
| Или Кристалл, или Пистолет, это так утомительно |
| Я хочу услышать несколько мелодий |
| Как странный фрукт со смыслом в |
| Я хочу услышать волчий вой и мутную воду |
| Я хочу, чтобы это танцевало, хочу, чтобы это заставляло меня плакать, но также и смешно |
| Чувствуя блюз внутреннего города, Марвин - городской глашатай |
| Кто-то душа в душу, кто-то азвад с дабфайром |
| Немного Грегори Айзекса, немного Денниса Брауна |
| Я люблю душу, но ничто так не трогает меня, как звук регги. |
| Ямайская кровь, звуковая система воспитания |
| Наши чернокожие американские кузены оказали большое влияние |
| О песнях, которые мы поем. |
| Это все Душа с Африкой в основе |
| Итак, Фела и Масакела, Макеба играют с одного места |
| Я помню, я помню |
| Ты помнишь? |
| Я помню |
| Я помню, я помню |
| Потому что я просто старая душа |
| Я просто старая душа |
| Я просто старая душа |
| Ты помнишь? |