| Жұмбақ Қыз (оригинал) | Загадочная Девушка (перевод) |
|---|---|
| Жұмбақ қыз маған бұл кім | Таинственная девушка, кто это для меня |
| Сыр ашып қалып мүмкін | Секрет может быть раскрыт |
| Қалайша жүрегінің табам кілтін | Как мне найти ключ к твоему сердцу? |
| Жымиып тұрды тыңдап | Он улыбался и слушал |
| Қылығы үлгі қымба | Его поведение образцово |
| Барша қыз сондай болса | Все девушки такие |
| Сырлы жұмбақ | Таинственная тайна |
| Əдемі көзі ұнайды | мне нравятся ее красивые глаза |
| Əдепті сөзі ұнайды | мне нравится вежливое слово |
| Ешкімге сыр ашпайды | Он никому секретов не раскрывает |
| Өзі жайлы | Комфортный |
| Ұнайды көзі неге | Почему тебе это нравится? |
| Ұнайды сөзі неге | Почему слово похоже? |
| Қимаймын өзге түгел | Мне все равно |
| Өзіме де | Мне тоже |
| Төзімді тауысқаны | Конец выносливости |
| Ақыры таныспады | В итоге так и не узнали друг друга |
| Жо-жоқ деп жұмбақ ару | Таинственная красавица, которая говорит нет |
| Алыстады | Он отошел |
| Қандай жан сөз де өтпейтін | Никакие слова не могли пройти |
| Қандай жан көз де өтпейтін | Какая душа не прошла |
| Əрбір қыз сондай болса | Каждая девушка такая |
| Қол жетпейтін | Вне досягаемости |
| Əдемі көзі ұнайды | мне нравятся ее красивые глаза |
| Əдепті сөзі ұнайды | мне нравится вежливое слово |
| Ешкімге сыр ашпайды | Он никому секретов не раскрывает |
| Өзі жайлы | Комфортный |
| Ұнайды көзі неге | Почему тебе это нравится? |
| Ұнайды сөзі неге | Почему слово похоже? |
| Қимаймын өзге түгел | Мне все равно |
| Өзіме де | Мне тоже |
| Əдемі көзі ұнайды | мне нравятся ее красивые глаза |
| Əдепті сөзі ұнайды | мне нравится вежливое слово |
| Ешкімге сыр ашпайды | Он никому секретов не раскрывает |
| Өзі жайлы | Комфортный |
| Ұнайды көзі неге | Почему тебе это нравится? |
| Ұнайды сөзі неге | Почему слово похоже? |
| Қимаймын өзге түгел | Мне все равно |
| Өзіме де | Мне тоже |
| Əдемі көзі ұнайды | мне нравятся ее красивые глаза |
| Əдепті сөзі ұнайды | мне нравится вежливое слово |
| Ешкімге сыр ашпайды | Он никому секретов не раскрывает |
| Өзі жайлы | Комфортный |
| Ұнайды көзі неге | Почему тебе это нравится? |
| Ұнайды сөзі неге | Почему слово похоже? |
| Қимаймын өзге түгел | Мне все равно |
| Өзіме де | Мне тоже |
