| She bathed in blood how apropos
| Она купалась в крови, как кстати
|
| Became a witness to the suffering
| Стал свидетелем страданий
|
| Skinned alive, she even took their soul
| Содранная заживо, она даже забрала их душу
|
| Close my eyes
| Закрываю глаза
|
| By the moonlit darkness legend grows
| В лунной тьме легенда растет
|
| Torture only child`s play
| Пытка только детская игра
|
| Sworn to pledge and gather peasant slaves
| Поклялся заложить и собрать крестьянских рабов
|
| Close my eyes
| Закрываю глаза
|
| Hey!, I want to live forever
| Эй! Я хочу жить вечно
|
| I`m in love with the dark horizon
| Я влюблен в темный горизонт
|
| In the moonlight, I will bathe
| В лунном свете я буду купаться
|
| She placed her hand on heart and swore
| Она положила руку на сердце и поклялась
|
| Every last one of them
| Все до последнего
|
| Will bring me youth, beauty, bliss galore
| Принесет мне молодость, красоту, блаженство в изобилии
|
| Close my eyes
| Закрываю глаза
|
| And the basin was filled every night she dined
| И таз наполнялся каждую ночь, когда она обедала
|
| In the den of iniquity
| В логове беззакония
|
| And my sorrow filled reverie
| И моя печаль наполнила задумчивость
|
| I Close my eyes
| Я закрываю глаза
|
| Hey!, I want to live forever
| Эй! Я хочу жить вечно
|
| I`m in love with the dark horizon
| Я влюблен в темный горизонт
|
| I`m in love with madness
| Я влюблен в безумие
|
| Hey!, I want to live forever
| Эй! Я хочу жить вечно
|
| I`m in love with the dark horizon
| Я влюблен в темный горизонт
|
| In the moonlight, I will bathe
| В лунном свете я буду купаться
|
| Death comes for us all
| Смерть приходит за всеми нами
|
| I won`t wait
| я не буду ждать
|
| She bathed in blood that much you know
| Она купалась в крови, насколько вы знаете
|
| Of the demon countess bathory
| Из демона графиня Батори
|
| Through these cemetery gates we go
| Через эти кладбищенские ворота мы идем
|
| With my eyes closed
| С закрытыми глазами
|
| Elizabeth!
| Элизабет!
|
| She will not bathe alone
| Она не будет купаться одна
|
| Elizabeth!
| Элизабет!
|
| She will not bathe, will not bathe alone
| Она не будет купаться, не будет купаться одна
|
| Elizabeth!
| Элизабет!
|
| Cannot save your soul
| Не могу спасти твою душу
|
| Elizabeth!
| Элизабет!
|
| She will not bathe, will not bathe alone
| Она не будет купаться, не будет купаться одна
|
| Elizabeth! | Элизабет! |