| I will wait for this moment when our lips collide,
| Я буду ждать этого момента, когда наши губы соприкоснутся,
|
| And almost stop the earth. | И почти остановить землю. |
| You’re in my arms tonight.
| Ты в моих руках сегодня вечером.
|
| So I’ve come to complicate the dead. | Итак, я пришел усложнить мертвых. |
| Are you with me?
| Ты со мной?
|
| I’ve written out all my vows again.
| Я снова записал все свои клятвы.
|
| we’re almost home to see the silence break on new years eve.
| мы почти дома, чтобы увидеть, как тишина прерывается в канун Нового года.
|
| We’re only seventeen.
| Нам всего семнадцать.
|
| If love exists, I will fall.
| Если любовь существует, я упаду.
|
| I will wait for this moment when our lips collide,
| Я буду ждать этого момента, когда наши губы соприкоснутся,
|
| And almost stop the earth. | И почти остановить землю. |
| You’re in my arms tonight.
| Ты в моих руках сегодня вечером.
|
| Just one more kiss to soothe the pain exists,
| Есть еще один поцелуй, чтобы успокоить боль,
|
| In a world of lies. | В мире лжи. |
| Misery take my shame alive.
| Страдание забери мой позор живым.
|
| When everything fails a violent death, the smile you gave.
| Когда все терпит насильственную смерть, улыбка, которую ты подарил.
|
| Visit me in hell tonight, and say:
| Посети меня сегодня в аду и скажи:
|
| «If love exists, I will fall.»
| «Если любовь существует, я упаду».
|
| I will wait for this moment when our lips collide,
| Я буду ждать этого момента, когда наши губы соприкоснутся,
|
| And almost stop the earth. | И почти остановить землю. |
| You’re in my arms tonight.
| Ты в моих руках сегодня вечером.
|
| I will wait for this moment when our lips collide,
| Я буду ждать этого момента, когда наши губы соприкоснутся,
|
| And almost stop the earth. | И почти остановить землю. |
| You’re in my arms tonight.
| Ты в моих руках сегодня вечером.
|
| So I’m alive in love. | Так что я жив в любви. |
| (I'm alive in love.)
| (Я жив в любви.)
|
| So I’m alive in love. | Так что я жив в любви. |
| (I'm alive in love.)
| (Я жив в любви.)
|
| So I’m alive in love. | Так что я жив в любви. |
| (I'm alive in love.)
| (Я жив в любви.)
|
| So I’m alive in love. | Так что я жив в любви. |
| (I'm alive in love.)
| (Я жив в любви.)
|
| I feel so alive. | Я чувствую себя таким живым. |
| (I feel so alive.)
| (Я чувствую себя таким живым.)
|
| I feel so alive tonight. | Я чувствую себя таким живым сегодня вечером. |
| (So alive tonight.)
| (Так живой сегодня вечером.)
|
| I feel so alive. | Я чувствую себя таким живым. |
| (So alive.)
| (Такой живой.)
|
| I feel so alive, you can’t stop this feeling.
| Я чувствую себя таким живым, ты не можешь остановить это чувство.
|
| So alive.
| Такой живой.
|
| I feel so alive.
| Я чувствую себя таким живым.
|
| I feel so alive tonight.
| Я чувствую себя таким живым сегодня вечером.
|
| I feel so alive.
| Я чувствую себя таким живым.
|
| I feel so alive, I feel so alive, you can’t stop this feeling.
| Я чувствую себя такой живой, я чувствую себя такой живой, ты не можешь остановить это чувство.
|
| If love exists, I will fall.
| Если любовь существует, я упаду.
|
| I will wait for this moment when our lips collide,
| Я буду ждать этого момента, когда наши губы соприкоснутся,
|
| And almost stop the earth. | И почти остановить землю. |
| You’re in my arms tonight.
| Ты в моих руках сегодня вечером.
|
| I will wait for this moment when our lips collide,
| Я буду ждать этого момента, когда наши губы соприкоснутся,
|
| And almost stop the earth. | И почти остановить землю. |
| You’re in my arms tonight.
| Ты в моих руках сегодня вечером.
|
| I will wait for this moment when our lips collide,
| Я буду ждать этого момента, когда наши губы соприкоснутся,
|
| And almost stop the earth. | И почти остановить землю. |
| You’re in my arms tonight. | Ты в моих руках сегодня вечером. |