Перевод текста песни (Love) Overdose - Agnez Mo, Chris Brown, Juicy J

(Love) Overdose (оригинал)

Oh woah, ooh
Oh, oh, eh You know why I’m going crazy?
Because of you, only you, I Hypnotized, you got me mesmerized with the thought of you
I’m in awe of you, oh She’s my medication for my heartbreak
Oh, I need her
She rehabilitates me But I’m still addicted, yeah, to her
Living life blind but my top down, my roof missing
This kind of love only comes around in a lifetime, I can’t miss it This ain’t no typical, ordinary scenario
I can’t control (you know)
When opposites attract, I overdose, yeah, ah (ooh)
I took too much of your love, I overdose, yeah, ah Girl, your sex is a drug, faded floating
Feeling like, ooh (hey)
Ooh woah, ooh I-I-I-I, I over-I overdose
Ooh-oh-oh I overdose
Every time I do you baby girl, I overdose
I overdose
You know why I’m going crazy
Because of you only you, I Hypnotized, you got me mesmerized with the thought of you
I’m in awe of you
He’s my medication for my heartbreak
Oh, I need her
She rehabilitates me But i’m still addicted, yeah, to her
Living life blind but my top down, my roof missing
This kind of love only comes around in a lifetime, I can’t miss it This ain’t no typical, ordinary scenario
I can’t control, you know
When opposites attract, I overdose, yeah, ah, yeah, yeah, yeah
I took too much of your love, I overdose, took too much of your love,
I overdose, ah Girl, your sex is a drug, faded floating
Feeling like, ooh
Ooh woah, ooh I-I-I-I, I over-I overdose
Ooh-oh-oh I overdose, I overdose
Every time I do you, baby girl, I overdose
I overdose
(I just wanna make you feel good)
I’ma be your painkiller
(Oh, I just wanna make you feel good)
Lemme be your painkiller
(Hahahaha, that’s what I’m gonna do)

(Любовь) Передозировка (перевод)

О воах, ох
О, о, э. Знаешь, почему я схожу с ума?
Из-за тебя, только ты, я загипнотизировал, ты загипнотизировал меня мыслью о тебе
Я в восторге от тебя, о, она мое лекарство от моего горя
О, она мне нужна
Она реабилитирует меня, но я все еще зависим от нее, да
Жить слепой жизнью, но моя крыша опущена, моя крыша отсутствует
Такая любовь приходит только в жизни, я не могу ее пропустить Это не типичный, обычный сценарий
Я не могу контролировать (вы знаете)
Когда противоположности притягиваются, у меня передозировка, да, ах (ооо)
Я взял слишком много твоей любви, у меня передозировка, да, ах, девочка, твой секс - наркотик, выцветший, плавающий
Такое чувство, ох (эй)
О-о-о-о, о-о-о, я-я-я-я, у меня передозировка
О-о-о, у меня передозировка
Каждый раз, когда я делаю тебя, девочка, я передозирую
у меня передозировка
Ты знаешь, почему я схожу с ума
Из-за тебя только ты, я загипнотизирован, ты загипнотизировал меня мыслью о тебе
я в восторге от тебя
Он мое лекарство от моего горя
О, она мне нужна
Она реабилитирует меня, но я все еще зависим от нее, да
Жить слепой жизнью, но моя крыша опущена, моя крыша отсутствует
Такая любовь приходит только в жизни, я не могу ее пропустить Это не типичный, обычный сценарий
Я не могу контролировать, ты знаешь
Когда противоположности притягиваются, у меня передозировка, да, ах, да, да, да
Я взял слишком много твоей любви, я передозировал, взял слишком много твоей любви,
У меня передозировка, ах, девочка, твой секс - наркотик, бледно плавающий
Чувство, ох
О-о-о-о, о-о-о, я-я-я-я, у меня передозировка
О-о-о, у меня передозировка, у меня передозировка
Каждый раз, когда я делаю тебя, девочка, я передозирую
у меня передозировка
(Я просто хочу, чтобы тебе было хорошо)
Я буду твоим болеутоляющим
(О, я просто хочу, чтобы тебе было хорошо)
Дай мне быть твоим болеутоляющим
(Хахахаха, вот что я собираюсь сделать)