Перевод текста песни Shakin' All Over - Agent Orange

Shakin' All Over (оригинал)

When I feel you right up close to me
That’s when I get the shakes all over me
Shivers down my backbone
Shakes in the knee bones
Quivers down my thigh bones
And I’m shakin' all over
I went to the doctor the other day
I’m about to tell you what the man had to say about love, said
Shivers down my backbone
Shakes in the knee bones
Quivers down my thigh bones
And I’m shakin' all over, now
I went to the doctor the other day
I’m about to tell you what the man had to say about love, he said
Shivers down my backbone
Shakes in the knee bones
Quivers down my thigh bones
And I’m shakin' all over, now

Трясет Всем Телом. (перевод)

Когда я чувствую, что ты рядом со мной
Вот когда меня трясет
Дрожь по моему позвоночнику
Трясет коленные кости
Дрожит по моим бедренным костям
И я весь трясусь
Я пошел к врачу на днях
Я собираюсь рассказать вам, что мужчина сказал о любви, сказал
Дрожь по моему позвоночнику
Трясет коленные кости
Дрожит по моим бедренным костям
И я весь трясусь, теперь
Я пошел к врачу на днях
Я собираюсь рассказать вам, что мужчина сказал о любви, сказал он
Дрожь по моему позвоночнику
Трясет коленные кости
Дрожит по моим бедренным костям
И я весь трясусь, теперь