Перевод текста песни Terra Tua - Africa Unite

Terra Tua (оригинал)

RIT: Vivi senza limiti
nella tua terra
le strade del suono
concime di libertà
per vivere senza limiti
un gioco di onde
di aride sponde
giostra di libertà.
E il sole di domani
che ci risveglia sempre qui
???subiamo???
con le mani
contro muri che… non risuonano.
RIT:…
Sei clandestino perchè
non ti abbandoni a chi
sta speculando per noi
su società, civiltà.
Sai, la tua terra per lui
èmerce di scambio
paludi di normalità
cieca, cieca conformità.
Ma oggi qui nella città(Torino)
lunga èla notte sul fiume che va (???ancora???)
canta salendo una nenia africana
a Roma e anche a Napoli la piazza risuona
trasmette su da Padova una radio lontana
fino in Laguna «qui la musica èbuona!»
interfacciati con il mondo a Bologna
fino a Milano per la prova di forza.
RIT:…
RIT:…
RIT:…
Vivi senza limiti

Terra Tua (перевод)

RIT: живи без ограничений
на твоей земле
улицы звука
удобрение свободы
жить без ограничений
игра волн
засушливых берегов
карусель свободы.
Это солнце завтрашнего дня
который всегда будит нас здесь
???мы страдаем???
С руками
против стен, которые... не резонируют.
РЕТ:…
Вы скрытны, потому что
ты не отдаешься кому
он спекулирует для нас
на общество, цивилизацию.
Знаешь, твоя земля для него
это товар обмена
болота нормальности
слепое, слепое соответствие.
Но сегодня здесь, в городе (Турин)
длинная ночь на реке, которая течет (???все еще???)
он поет, взбираясь на африканскую панихиду
в Риме, а также в Неаполе площадь резонирует
дальнее радио вещает из Падуи
до Лагуны "музыка здесь хороша!"
на связи с миром в Болонье
до Милана на испытание на прочность.
РЕТ:…
РЕТ:…
РЕТ:…
Жить без ограничений