Перевод текста песни Skruva upp - Afasi & Filthy, Ågren, Paragon

Skruva upp - Afasi & Filthy, Ågren, Paragon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Skruva upp , исполнителя -Afasi & Filthy
Песня из альбома: Hotell Stress 1 & 2
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:31.12.2009
Язык песни:Шведский
Лейбл звукозаписи:Pope

Выберите на какой язык перевести:

Skruva upp (оригинал)Проверни его (перевод)
Jao! Джао!
Ågren, Paragon, Afasi och Filthy — Hotell Stress 2 Ågren, Paragon, Afasi и Filthy - Hotel Stress 2
Ja, säger bara: Да, просто скажи:
Skruva upp volymen så du fattar vad jag snackar om Увеличьте громкость, чтобы вы поняли, о чем я говорю.
Fattar vad jag snackar om Поймите, о чем я говорю
Skr-Skruva upp volymen så du fattar vad jag snackar om Skr-Увеличь громкость, чтобы понять, о чем я говорю.
Fa-Fa-Fattar vad jag snackar om Фа-фа-поймите, о чем я говорю
Denna kvällen till ära, ja, det är afa-fasi Этот вечер в честь, да, это афа-фаси
Som levererar gör det du med genom att passa flaskan med sprit Кто доставляет, вы делаете это, подгоняя бутылку с алкоголем
Och ge mig glada miner inte några strama flin И не дари мне счастливые лица, не натянутые ухмылки
Och inse att det är din stad vi river och orsakar ramaskri И поймите, что это ваш город мы сносим и вызываем возмущение
Jag måste säga att vi långt ifrån kommit igång Я должен сказать, что мы далеки от начала
Vi somnar när morgonen kommer om vi ens somnar nån gång Мы засыпаем, когда наступает утро, если мы вообще засыпаем в какой-то момент
Så mycket folk så att om vi alla allesamans nu Так много людей, что если мы все вместе сейчас
Andas ut så kommer vi att kvävas men Выдохните, и мы задохнемся
(kom igen, kom igen, kom igen, kom igen) (Давай, давай, давай, давай)
Händer upp om du känner min vibb Бывает, если ты чувствуешь мою атмосферу
Men alkoholhalten den rinner och gör att jag snart tänder till om du tänder en Но содержание алкоголя в нем течет и заставляет меня вскоре включиться, если вы зажжете
cigg сигарета
Så det ända som ryker är du Так что единственное, что курит, это ты
Med huvudet först och dina vänner som tänder på sneakers С головой вперед и твоими друзьями, включающими кроссовки
Så full att jag blir andfådd och gör förmodligen Так пьян, что у меня перехватывает дыхание и, вероятно,
Handvolter på dansgolvet och spiller drinken på branschfolk Ручной вольт на танцполе и проливает напиток на людей из индустрии
För spillevinken har fått absint i sin blandgrogg Для угла разлива есть абсент в смешанном гроге
Så sträck upp en hand (OH!) Так протяни руку (О!)
(kom igen, kom igen, kom igen, kom igen) (Давай, давай, давай, давай)
Och ställer med drinkar i vädret och raspig i rösten И позирует с напитками в воздухе и хриплым голосом
Ni kan kalla mig ågren låt cannabinålen passas i luften Вы можете звать меня Огрен, пусть игла каннабиса поместится в воздухе
Flaskan är full och du tuggar tuggumi på krogen Бутылка полна, и ты жуешь жвачку в пабе.
Du dricker varannat glas vatten (blir ändå full som en fjortis) Вы пьете каждый второй стакан воды (до сих пор напивается, как сорока)
Hela du och din grej är played out som kickers Вы и все ваши вещи разыгрываются как кикеры
Synd att familjen din dött varför berätta för mig när jag dricker Жаль, что твоя семья умерла, зачем говорить мне, когда я пью
Nu håller du käften och väntar din fitta Теперь ты заткнись и жди свою киску
Medans jag tänder på spliffar på spliffar Пока я включаю сплиффар на сплиффар
(kom igen, kom igen, kom igen, kom igen) (Давай, давай, давай, давай)
Klart att ni gnäller ni beter som brudar med bulor Конечно, ты ноешь, ты ведешь себя как малышки с шишками.
På jeansen bara gud har turen att veta hur det s***ar На джинсах только богу повезло знать, как это г***о
Det här är punkten efter en radda kolon Это точка после большого двоеточия
Ni är som en falafelrulle ingen smak utan en massa h***us Ты как рулет с фалафелем без вкуса но много ч***нас
Nu för tiden är alla s***ar som alla vill slåss В настоящее время все - ***, с которыми все хотят драться
Men när vi dricker är vibben lite «dom kallar oss mods» Но когда мы пьем, атмосфера немного «нас называют модами».
Det räcker med en milliliter blir packad gå loss Хватит с миллилитра набивается развязывается
Och skicka din flaska till oss И пришлите нам свою бутылку
(kom igen, kom igen, kom igen, kom igen) (Давай, давай, давай, давай)
Yeah, yeah, yeah, yeah Да, да, да, да
Akta din ton när du talar med GON Остерегайтесь своего тона при разговоре с GON
A-a-a-akta din ton när du talar med dom Остерегайтесь своего тона, когда разговариваете с ними
HL, och ryggraden har staden HL, а магистраль имеет город
Vi är ett så det är du har inte bygglov här nej, nej Мы едины, так это у вас нет разрешения на строительство здесь нет, нет
Det är bäst du trippar på tå för platsen är min, min Лучше спотыкаться на цыпочках, потому что это место мое, мое
Aluminiumträ svingas mot dig som pingping Алюминиевое дерево качается к вам, как пинг-понг
Och du vinner ingenting på att springa omkring И вы ничего не получите, бегая вокруг
Med en lössläppt mun, jag är en lössläppt hund С развязанным ртом я свободная собака
Pitbull i min DNA-sträng, låsgrepp Питбуль в моей нити ДНК, замок
Jag har kommit för att äta, är långt ifrån mätt Я пришел поесть, я далеко не сыт
Ta det kallt, vänd om, för clean för att slåss Остынь, повернись, слишком чисто, чтобы драться.
Men har folk som är redo att slåss som Alf Svensson Но есть люди, которые готовы драться, как Альф Свенссон.
Dem ställer fråger efter Они задают вопросы
Är som en resebyrå hur dem skickar snubbar på semester Это как туристическое агентство, как они отправляют парней в отпуск
Sen tar och droppar alla sina små kassetter Тогда возьми и закапай все свои маленькие кассеты
Har dirigerat stan som en stråkorkesterДирижировал городом как струнный оркестр
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: