Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Spending The Night Alone, исполнителя - Adrian Marcel. Дата выпуска: 26.10.2014
Язык песни: Английский
Spending the Night Alone(оригинал) | Ночь в одиночестве(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [1 куплет:] |
| (Turn the lights off) | |
| Those kisses never seem to fade away | Наверно, я никогда не забуду этих поцелуев. |
| I can feel em on my face | Я ещё чувствую их на своём лице. |
| They still feel perfect | Они всё так же сладостны. |
| That's why I can't go another day | Вот почему я не доживу до завтра. |
| Love it when I see you smile | Любовь — это когда я вижу, как ты улыбаешься, |
| Happy just to be there | Счастливая просто потому, что ты здесь. |
| Even when you're down girl | Даже когда тебе грустно, девочка, |
| I've been needing you around girl yeah yeah | Ты всё равно нужна мне, девочка, да, да. |
| - | - |
| [Prehook:] | [Распевка:] |
| But you been missing for too long | Но ты пропадаешь уже слишком долго, |
| And I ain't ready to move on | И я не могу так дальше жить. |
| I'm calling all your friends to | Я обзваниваю всех твоих друзей, |
| Help me find you baby | Чтобы они помогли мне найти тебя, крошка. |
| - | - |
| [Hook: 2x] | [Хук: 2x] |
| She got me laying here by the phone | Из-за неё я лежу прямо у телефона. |
| I can't keep spending the night alone | Я больше не выдержу эту ночь в одиночестве. |
| I've got all I could ever want | У меня есть всё, что душе угодно, |
| But it just ain't enough if it ain't you baby | Но без тебя этого не достаточно, крошка. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Бридж:] |
| Ain't enough | Этого не достаточно, |
| When it ain't you baby | Без тебя этого не достаточно. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [2 куплет:] |
| Driving past your mama's house | Проезжаю мимо дома твоей мамы, |
| Hoping just to catch a | Надеюсь хотя бы мельком |
| Short glimpse of you | Увидеть твой силуэт. |
| And I'll be hoping that you don't find out | И ещё я надеюсь, что ты не узнаешь, |
| How much it's killing me girl | Как это убивает меня, девочка. |
| Please girl, my heart can't take another day | Прошу, девочка, без тебя моё сердце не выдержит и дня. |
| No no no no no | Нет, нет, нет, нет. |
| - | - |
| [Prehook:] | [Распевка:] |
| But you been missing for too long | Но ты пропадаешь уже слишком долго, |
| And I ain't ready to move on | И я не могу так дальше жить. |
| I'm calling all your friends to | Я обзваниваю всех твоих друзей, |
| Help me find you baby | Чтобы они помогли мне найти тебя, крошка. |
| - | - |
| [Hook: 2x] | [Хук: 2x] |
| She got me laying here by the phone | Из-за неё я лежу прямо у телефона. |
| I can't keep spending the night alone | Я больше не выдержу эту ночь в одиночестве. |
| I've got all I could ever want | У меня есть всё, что душе угодно, |
| But it just ain't enough if it ain't you baby | Но без тебя этого не достаточно, крошка. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Бридж:] |
| Ain't enough | Этого не достаточно, |
| When it ain't you baby | Без тебя этого не достаточно. |
| - | - |
| [Verse 3: 2x] | [3 куплет: 2x] |
| It's hurting me when she's not near | Мне так больно, когда её нет рядом. |
| Our love it bleeds, I need her here | Наша любовь истекает кровью, она нужна мне. |
| I'm not complete, no she's my air | Без неё я чувствую неполноту, она — мой воздух. |
| Yeah, yeah | Да, да. |
| - | - |
| [Hook: 2x] | [Хук: 2x] |
| She got me laying here by the phone | Из-за неё я лежу прямо у телефона. |
| I can't keep spending the night alone | Я больше не выдержу эту ночь в одиночестве. |
| I've got all I could ever want | У меня есть всё, что душе угодно, |
| But it just ain't enough if it ain't you baby | Но без тебя этого не достаточно, крошка. |
Spending The Night Alone(оригинал) |
| Those kisses never seem to fade away |
| I can feel em on my face |
| They still feel perfect |
| That’s why I can’t go another day |
| Love it when I see you smile |
| Happy just to be there |
| Even when you’re down girl |
| I’ve been needing you around girl yeah yeah |
| But you been missing for too long |
| And I ain’t ready to move on |
| I’m calling all your friends to |
| Help me find you baby |
| She got me laying here by the phone |
| I can’t keep spending the night alone |
| I’ve got all I could ever want |
| But it just ain’t enough if it ain’t you baby |
| She got me laying here by the phone |
| I can’t keep spending the night alone |
| I’ve got all I could ever want |
| But it just ain’t enough if it ain’t you baby |
| Ain’t enough |
| When it ain’t you baby |
| Driving past your mama’s house |
| Hoping just to catch a |
| Short glimpse of you |
| And I’ll be hoping that you don’t find out |
| How much it’s killing me girl |
| Please girl, my heart can’t take another day, no no no no no |
| But you been missing for too long |
| And I ain’t ready to move on |
| I’m calling all your friends to |
| Help me find you baby |
| She got me laying here by the phone |
| I can’t keep spending the night alone |
| I’ve got all I could ever want |
| But it just ain’t enough if it ain’t you baby |
| She got me laying here by the phone |
| I can’t keep spending the night alone |
| I’ve got all I could ever want |
| But it just ain’t enough if it ain’t you baby |
| Ain’t enough |
| When it ain’t you baby |
| It’s hurting me when she’s not near |
| Our love it bleeds, I need her here |
| I’m not complete, no she’s my air |
| Yeah, yeah |
| It’s hurting me when she’s not near |
| Our love it bleeds, I need her here |
| I’m not complete, no she’s my air |
| Yeah, yeah |
| She got me laying here by the phone |
| I can’t keep spending the night alone |
| I’ve got all I could ever want |
| But it just ain’t enough if it ain’t you baby |
| She got me laying here by the phone |
| I can’t keep spending the night alone |
| I’ve got all I could ever want |
| But it just ain’t enough if it ain’t you baby |
| Ain’t enough |
| When it ain’t you baby |
Провести Ночь В Одиночестве(перевод) |
| Эти поцелуи, кажется, никогда не исчезают |
| Я чувствую их на своем лице |
| Они все еще чувствуют себя прекрасно |
| Вот почему я не могу пойти еще один день |
| Люблю, когда вижу твою улыбку |
| Счастлив просто быть там |
| Даже когда ты падаешь, девочка |
| Я нуждался в тебе рядом с девушкой, да, да |
| Но тебя слишком долго не было |
| И я не готов двигаться дальше |
| Я призываю всех твоих друзей |
| Помоги мне найти тебя, детка |
| Она заставила меня лежать здесь по телефону |
| Я не могу продолжать проводить ночь в одиночестве |
| У меня есть все, что я когда-либо хотел |
| Но этого недостаточно, если это не ты, детка |
| Она заставила меня лежать здесь по телефону |
| Я не могу продолжать проводить ночь в одиночестве |
| У меня есть все, что я когда-либо хотел |
| Но этого недостаточно, если это не ты, детка |
| Недостаточно |
| Когда это не ты, детка |
| Проезжая мимо дома твоей мамы |
| Надеясь просто поймать |
| Короткий взгляд на вас |
| И я буду надеяться, что ты не узнаешь |
| Как сильно это убивает меня, девочка |
| Пожалуйста, девочка, мое сердце не выдержит еще один день, нет, нет, нет, нет. |
| Но тебя слишком долго не было |
| И я не готов двигаться дальше |
| Я призываю всех твоих друзей |
| Помоги мне найти тебя, детка |
| Она заставила меня лежать здесь по телефону |
| Я не могу продолжать проводить ночь в одиночестве |
| У меня есть все, что я когда-либо хотел |
| Но этого недостаточно, если это не ты, детка |
| Она заставила меня лежать здесь по телефону |
| Я не могу продолжать проводить ночь в одиночестве |
| У меня есть все, что я когда-либо хотел |
| Но этого недостаточно, если это не ты, детка |
| Недостаточно |
| Когда это не ты, детка |
| Мне больно, когда ее нет рядом |
| Наша любовь истекает кровью, она нужна мне здесь |
| Я не полный, нет, она мой воздух |
| Ага-ага |
| Мне больно, когда ее нет рядом |
| Наша любовь истекает кровью, она нужна мне здесь |
| Я не полный, нет, она мой воздух |
| Ага-ага |
| Она заставила меня лежать здесь по телефону |
| Я не могу продолжать проводить ночь в одиночестве |
| У меня есть все, что я когда-либо хотел |
| Но этого недостаточно, если это не ты, детка |
| Она заставила меня лежать здесь по телефону |
| Я не могу продолжать проводить ночь в одиночестве |
| У меня есть все, что я когда-либо хотел |
| Но этого недостаточно, если это не ты, детка |
| Недостаточно |
| Когда это не ты, детка |