Перевод текста песни Girls Love Beyonce - Adrian Marcel

Girls Love Beyonce (оригинал)

I know girls love Beyonce
She drop a single we listen
She fuck around with my conscience
I turn around and act different
These days it’s hard to meet niggas
Feel like my love life is finished
I ain’t even started yet
I just stay away from all the commitment
I’m scared to let somebody in on it
No new friends, no no new
You see I’m on the rise
Where were you when I was broke?
You watch me all on twitter
Now you wanna call my phone
Say you’re all alone
Well if you’re alone then say
Say my name, say my name
When no one is around you
Say baby I love you
If you ain’t running game
Say my name, say my name
You acting kinda shady
Baby, why the sudden change?
Say my name (x3)
Say my name, say my name
If no one is around you
Say my name, say my name
Cause those other girls were practice
It ain’t no room for trippin
& I’m sick of all your actin
Like you ain’t call me last night, 3:30
Talkin bout you wanted me
And say you never meant to hurt me
This is why I been saying
No bullshit no no no
Ain’t nobody got time for that
This is not 3 years ago
Laid off from my 9 to 5
So I don’t do that shit no more
Time is of the essence
So it’s get money and fuck these hoes
Where I learn them values
I can tell you that it’s not from home
People love this music
Man I swear to you my mind is blown
Seven days a week
I work seven days a week
My nigga A.M.
he on, fuck with Seven Days of Weak
But when I go home who I come home to?
I don’t wanna cry no more
I don’t wanna hide no more
I don’t wanna spend a lonely night no more
But I be alone cause
My pride won’t let me change
Say you want another chance
I might give you one someday
Say my name
Say my name, say my name
When no one is around you
Say baby I love you
If you ain’t running game
Say my name, say my name
You acting kinda shady
Baby, why the sudden change?
Say my name (x3)
Say my name, say my name
If no one is around you
Show me that it’s real boy
Say my name

Девушки Любят Бейонсе (перевод)

Я знаю, что девушки любят Бейонсе
Она выпустила сингл, мы слушаем
Она трахается с моей совестью
Я оборачиваюсь и веду себя иначе
В эти дни трудно встретить нигеров
Почувствуйте, как моя личная жизнь закончилась
я еще даже не начала
Я просто держусь подальше от всех обязательств
Я боюсь впустить кого-то в это
Нет новых друзей, нет новых
Вы видите, что я на подъеме
Где ты был, когда я был на мели?
Вы смотрите меня все в Твиттере
Теперь ты хочешь позвонить на мой телефон
Скажи, что ты совсем один
Ну, если ты один, то скажи
Скажи мое имя, скажи мое имя
Когда никого нет рядом
Скажи, детка, я люблю тебя
Если вы не запускаете игру
Скажи мое имя, скажи мое имя
Ты ведешь себя подозрительно
Детка, почему внезапное изменение?
Скажи мое имя (x3)
Скажи мое имя, скажи мое имя
Если рядом с вами никого нет
Скажи мое имя, скажи мое имя
Потому что те другие девушки были практикой
Это не место для триппина
И меня тошнит от всех твоих действий
Как будто ты не звонил мне прошлой ночью, 3:30
Разговор о том, что ты хотел меня
И скажи, что никогда не хотел причинить мне боль
Вот почему я говорил
Нет ерунды нет нет нет
Ни у кого нет на это времени
Это не 3 года назад
Уволен с 9 до 5
Так что я больше не делаю этого дерьма
Время имеет существенное значение
Так что это получить деньги и трахнуть этих мотыг
Где я узнаю их ценности
Я могу сказать вам, что это не из дома
Люди любят эту музыку
Человек, я клянусь тебе, мой разум взорван
Семь дней в неделю
Я работаю семь дней в неделю
Мой ниггер А.М.
он, блядь, с Seven Days of Weak
Но когда я иду домой, к кому я прихожу домой?
Я больше не хочу плакать
Я больше не хочу скрывать
Я больше не хочу проводить одинокую ночь
Но я один, потому что
Моя гордость не позволит мне измениться
Скажи, что хочешь еще один шанс
Я мог бы дать вам один когда-нибудь
Скажи мое имя
Скажи мое имя, скажи мое имя
Когда никого нет рядом
Скажи, детка, я люблю тебя
Если вы не запускаете игру
Скажи мое имя, скажи мое имя
Ты ведешь себя подозрительно
Детка, почему внезапное изменение?
Скажи мое имя (x3)
Скажи мое имя, скажи мое имя
Если рядом с вами никого нет
Покажи мне, что это настоящий мальчик
Скажи мое имя